Traduction de «hier vandaan zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hier vandaan zijn de bezienswaardigheden in en rond de stad gemakkelijk te bereiken. Het hotel beschikt over comfortabele kamers en biedt gratis WiFi.
Von hier aus erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten der Stadt und ihre Umgebung. Das Hotel bietet komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN.

Hier vandaan zijn de rest van Milaan en Italië gemakkelijk te bereiken.
Es bietet sehr gute Verkehrsverbindungen rund um Mailand und durch ganz Italien.

Hotel Lisbona ligt op een bevoorrechte, centrale locatie. De belangrijkste toeristische attracties, monumenten en bezienswaardigheden van Venetië zijn hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
In Ihrem Zimmer gibt es entweder Teppichboden oder Böden mit venezianischen Fliesen. Das Lisbona Hotel überzeugt mit seiner bevorzugten, zentralen Lage, dank derer Sie bequem die beliebtesten Touristenattraktionen, Denkmäler und Sehenswürdigkeiten Venedigs erreichen.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid. Hier vandaan rijdt u in 49 minuten naar de stranden van Biarritz.
Am Hotel stehen Ihnen kostenfreie Privatarkplätze zur Verfügung, und die Strände von Biarritz erreichen Sie von der Residenz in 49 Fahrminuten .

Hier vandaan is het slechts een klein eindje lopen naar het centrum van het stadje, de baden van Watzmann-Therme en talloze winkels.
In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie den Ortskern, die Watzmann-Therme und zahlreiche Geschäfte.

Hier vandaan reist u met de trein in 9 minuten naar het beursterrein Messe Frankfurt.
Innerhalb von 9 Minuten erreichen Sie das Frankfurter Messegelände mit dem Zug.

Hier vandaan bereikt u het centraal station in 15 minuten en de Dam in 10 minuten via een directe verbinding.
Sie bieten eine direkte Verbindung zum Hauptbahnhof, welchen Sie in 15 Minuten erreichen, und zum Stadtplatz Dam Square, zu dem Sie in 10 Minuten gelangen.

Villa Sorel is gunstig gelegen op 200 meter van metrostation Marcel Sembat op lijn 9. Hier vandaan reist u met de metro rechtstreeks naar Trocadéro en de Champs-Elysées.
Die Villa Sorel trennen 200 m vom U-Bahnhof Marcel Sembat (Linie 9). Von dort können Sie direkt zur Place du Trocadéro und zu den Champs-Elysées fahren.

Hier vandaan kunt u het hele eiland verkennen, gaan winkelen of een wandeling langs de boulevard maken.
Sie können die gesamte Insel erkunden, einkaufen gehen oder die Küstenpromenade entlang spazieren.

Deze ruime appartementen bevinden zich op minder dan 15 minuten lopen van het centrum van Puerto de la Cruz en het zandstrand. Ook bezienswaardigheden als het Taoro-park en dierentuin Loro Parque zijn hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
Die geräumigen Apartments befinden sich 15 Gehminuten vom Zentrum von Puerto de la Cruz und dem Sandstrand entfernt. Auch den Taoro-Park und den Tierpark Loro-Park, die Hauptattraktionen der Gegend, können Sie bequem erreichen.