Traduction de «ligt in unhais da serra » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Unhais da Serra, een dorp in het natuurpark Serra da Estrela.
Etwas abgeschieden erwartet Sie im Naturpark Serra da Estrela in Unhais da Serra dieses Hotel.

Casa da Ribeira ligt in Alvoco da Serra en wordt omgeven door de weelderige, groene hellingen van het natuurpark Serra da Estrela.
Das Casa da Ribeira in Alvoco da Serra liegt umgeben von den üppigen, grünen Hängen des Naturparks Serra da Estrela.

In het dorp Santo Antonio Da Serra, dat op korte loopafstand ligt, vindt u onder meer busverbindingen, winkels en openbare tuinen met uitzicht op Madeira.
Die Wohnungen befinden sich in einer großzügigen Gartenanlage mit Liegestühlen. Das Dorf Santo Antonio da Serra liegt nur einen kurzen Fußweg entfernt und bietet Busanbindung, Geschäfte und öffentliche Gärten mit Blick auf Madeira.

Quinta Santo Antonio da Serra ligt op het platteland van Madeira, op slechts 18 km van Funchal.
Quinta Santo Antonio da Serra liegt in der Madeira nur 18 km von Funchal entfernt.

Het 5-sterrenhotel Quinta da Serra ligt in een groene vallei op 820 meter boven de zeespiegel in het dorp Jardim da Serra. Het hotel heeft een tuin, een overdekt zwembad, een hot tub en een Spa Wellness.
In der Ortschaft Jardim da Serra erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Quinta da Serra in einem grünen Tal, 820 m über dem Meeresspiegel.

Het driesterren Mercure Apartments Vila da Serra ligt in een groen deel van de wijk Vila da Serra, dicht bij de districten Belvedere en Savassi en het centrum van Belo Horizonte.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure Apartments Vila da Serra begrüßt Sie in einem grünen Bereich des Stadtteils Vila da Serra, in der Nähe der Stadtteile Belvedere sowie Savassi und nicht weit von der Innenstadt von Belo Horizonte entfernt.

Het rustige Herdade das Barradas da Serra ligt in Grândola en biedt een buitenzwembad met ligstoelen.
Mit einem saisonalen Außenpool mit Liegestühlen erwartet Sie das ruhige Herdade das Barradas da Serra in Grândola.

De golfclub van Santo da Serra ligt op 400 meter van het Quinta en de manege ligt op 500 meter afstand.
Der Golfplatz Santa da Serra liegt 400 m und ein Reitzentrum 500 m vom Quinta entfernt.

Het hotel ligt in het pittoreske dorpje Santo da Serra, op 3 minuten rijden van een 27-holes golfbaan.
Dieses Hotel im malerischen Dorf Santo da Serra liegt 3 Fahrminuten von einem 25-Loch-Golfplatz entfernt.

Casa da Serra beschikt over een buitenzwembad en ligt in Palmela.
Das Casa da Serra in Palmela verfügt über einen Außenpool.