Vertaling van "ligt in skala " (Nederlands → Duits) :

Het Filaktos Studios wordt door een familie beheerd en ligt in Skala Sotiros, op minder dan 80 meter van het strand.
Die familiengeführten Filaktos Studios in Skala Sotiros befinden sich 80 m vom Strand entfernt.

Het Zaira Studios ligt in Skala Eresou, op 750 meter van het strand Yialos en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon.
In Skala Eresou bieten Ihnen die nicht weiter als 750 m vom Strand Yialos entfernten Zaira Studios Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Nereids Apartments Studios ligt in Skala Panagia op Thassos, op slechts 150 meter van het beroemde gouden strand.
In nur 150 m Entfernung vom berühmten Golden Beach begrüßt Sie das Nereids Apartments and Studios in Skala Panagia auf der Insel Thassos.

Het door een familie beheerde Hotel Štekl - Hrubá Skála, ligt middenin het Boheems Paradijs op een rotsformatie. Het biedt kamers in een gebouw met een kasteelstijl, gratis WiFi, en het ligt direct langs het kasteel van Hrubá Skála.
Das familiengeführte Hotel Štekl - Hrubá Skála liegt mitten im Böhmischen Paradies auf einer Felsformation und bietet Zimmer in einem Schlossgebäude mit kostenfreiem WLAN direkt neben dem Schloss Hrubá Skála.

Het Oasis Skala Beach ligt direct aan het zandstrand van Skala, en biedt romantisch ingerichte kamers met uitzicht op de zee, het zwembad of de bergen.
Direkt am Sandstrand von Skala bietet das familiengeführte Oasis Hotel romantisch eingerichtete Zimmer mit Blick auf das Meer, den Pool oder die Berge.

Porto Skala biedt een gratis pendeldienst van en naar het centrum van de stad en het strand van Skala, dat op 1,5 km afstand ligt.
Das Porto Skala bietet einen kostenfreien Transfer vom und zum Stadtzentrum und dem Strand von Skala, der 1,5 km vom Hotel entfernt liegt.

Het kleine hotel ligt op 100 meter van het zandstrand van Skala, en wordt beheerd door een familie. Het biedt ruime kamers met een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Nur 100 m entfernt vom Sandstrand von Skala erwarten Sie in diesem kleinen, familiengeführten Hotel geräumige Zimmer mit Garten oder Balkon mit Meerblick.

Het Zamecky Hotel Hruba Skala wordt omgeven door bossen en ligt op 10 minuten rijden van Turnov. Dit voormalige kasteel uit de 14e eeuw biedt stijlvolle kamers en een restaurant.
Das Zamecky Hotel Hrubá Skála erwartet Sie einer ehemaligen Burg aus dem 14. Jahrhundert in Waldlage und nur 10 Autominuten von Turnov entfernt mit stilvollen Zimmern und einem Restaurant.

Het centrum van Skala ligt op 50 meter afstand, en u vindt er winkels, bars en traditionele tavernes die verse vis serveren.
Das Zentrum von Skala ist 50 Meter entfernt und verfügt über Geschäfte, Bars sowie traditionelle Tavernen, die frischen Fisch servieren.

Dit hotel ligt in een tuin met bougainvillea-bloemen, op 50 meter van Skala Beach in Patmos. Het biedt een zwembad en een ontbijtbuffet met lokale producten.
In einem Garten von Bougainvilleen, nur 50 Meter vom Strand Skala in Patmos entfernt, bietet dieses Hotel einen Pool und ein Frühstücksbuffet mit lokalen Produkten.