Traduction de «ligt in prachtige landschapstuinen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

The Chace Hotel ligt in prachtige landschapstuinen en biedt een rustige locatie, op iets minder dan 5 km van het stadscentrum en bijna 2 km van de luchthaven van Coventry.
Das viktorianische Hotel hat seinen ursprünglichen Charakter bewahrt und erfreut sich einer ruhigen Lage in wunderschön angelegten Gärten. Sie wohnen 5 km vom Stadtzentrum und 1,6 km vom Flughafen Coventry entfernt.

Dit monumentale Victoriaanse herenhuis ligt in prachtige landschapstuinen en heeft gratis WiFi, een eetgedeelte in de buitenlucht en barbecuefaciliteiten.
Kostenfreies WLAN, ein Grillplatz und ein Essbereich im Freien erwarten Sie in diesem denkmalgeschützten viktorianischen Herrenhaus inmitten eines hübsch angelegten Gartens.

Het Palace Hotel ligt in prachtige landschapstuinen aan de oever van het Comomeer, op 5 minuten lopen van de kathedraal van Como.
Das Palace Hotel begrüßt Sie inmitten von angelegten Gärten am Ufer des Comer Sees nur 5 Gehminuten vom Dom von Como entfernt.

Parkhouse BB ligt in prachtige landschapstuinen op slechts 10 minuten lopen of 1 minuut rijden van Bunratty Castle en Folk Park.
Das Parkhouse B B liegt in einer wunderschönen Gartenlandschaft, nur einen 10-minütigen Spaziergang oder eine 1-minütige Fahrt vom Bunratty Castle und dem Folk Park entfernt.

Dit kleine hotel wordt door een familie beheerd en ligt in eigen landschapstuinen. Het biedt gratis parkeergelegenheid.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel liegt inmitten seiner eigenen angelegten Gärten und bietet kostenlose Parkplätze.

Agriturismo Savoca ligt in mooie landschapstuinen en biedt een buitenzwembad en een biologisch restaurant.
Inmitten eines angelegten Gartens erwartet Sie das Agriturismo Savoca mit einem Außenpool und einem Bio-Restaurant.

Het Lemon Tree Passage Motel ligt in prachtige tuinen en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en een barbecueplek. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de jachthaven van Lemon Tree Passage.
Ein Außenpool, kostenfreies WLAN und ein Grillbereich in einem wundervollen Garten gehören zu den Vorzügen des Lemon Tree Passage Motel, das Sie in nur 5 Gehminuten Entfernung vom Jachthafen Lemon Tree Passage begrüßt.

Het Pension beim Krümmling ligt in prachtig alpenlandschap en biedt uitzicht op rivier de Lech.
Die von alpiner Landschaft umgebene Pension beim Krümmling mit Blick auf den Lech erwartet Sie in Lechaschau mit einer Sonnenterrasse und einem großen Garten mit malerischer Aussicht auf die Umgebung.

Deze pub ligt te midden van landschapstuinen en biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Avon. The Boathouse beschikt over individueel ingerichte accommodaties en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses Gästehaus empfängt Sie mit individuell gestalteten Unterkünften, angelegten Gärten und einem malerischen Blick auf den Fluss Avon.

Coastal Motor Lodge biedt gratis WiFi en ligt in de prachtige landschapstuinen, pal tegenover het water van Kuranui Bay.
Inmitten eines wunderschönen angelegten Gartens direkt gegenüber den Gewässern der Kuranui Bay erwartet Sie die Coastal Motor Lodge.