Vertaling van "alpenlandschap en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Pension beim Krümmling ligt in prachtig alpenlandschap en biedt uitzicht op rivier de Lech.
Die von alpiner Landschaft umgebene Pension beim Krümmling mit Blick auf den Lech erwartet Sie in Lechaschau mit einer Sonnenterrasse und einem großen Garten mit malerischer Aussicht auf die Umgebung.

Haus Hubertus wordt omgeven door een schilderachtig Alpenlandschap en biedt kamers met een flatscreentelevisie met satellietkanalen in Vent, op 100 meter van de dichtstbijzijnde skipiste.
Umgeben von einem malerischen Alpenpanorama bietet das Haus Hubertus in Vent Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Dit familievriendelijke sporthotel ligt in een indrukwekkend alpenlandschap op 1600 meter boven de zeespiegel, op de Katschberg in Karinthië. Het biedt tal van sport- en recreatiemogelijkheden.
Das familienfreundliche Sporthotel, inmitten einer eindrucksvollen alpinen Bergwelt auf 1.600 m Seehöhe am Katschberg in Kärnten, bietet eine breite Palette von Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Een groot zonneterras biedt een panoramisch uitzicht op het omringende Alpenlandschap.
Freuen Sie sich auch auf eine große Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die umliegende Alpenlandschaft.

Hotel Evianquelle ligt in Böckstein in het Gasteintal. Het biedt kamers met een balkon en uitzicht op het omringende Alpenlandschap. Verder beschikt het pension over een eigen natuurlijke waterbron, een forellenvijver waar u kunt vissen en een bergbeekje.
In Böckstein im Gasteinertal bietet das Hotel Evianquelle Zimmer mit einem Balkon und Aussicht auf die umliegende Alpenlandschaft und profitiert von einer eigenen natürlichen Wasserquelle, einem Forellenteich, wo Sie angeln können, und einem Gebirgsbach.

Hotel Zugspitze ligt te midden van het prachtige Alpenlandschap van Garmisch-Partenkirchen. Dit traditionele 4-sterrenhotel biedt elegante kamers en uitstekende spafaciliteiten, op slechts 13 km van de Oostenrijkse grens.
Inmitten der reizvollen Alpenlandschaft von Garmisch-Partenkirchen erwartet Sie dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern und herausragenden Wellnesseinrichtungen.

Hotel Gasthof Abelhof ligt op een heuvel met uitzicht op het omringende Alpenlandschap in Neukirchen am Grossvenediger. Het biedt rustieke accommodatie met een balkon en houten meubilair.
Auf einem Hügel mit Panoramablick auf die umliegenden Alpen bietet das Hotel Gasthof Abelhof in Neukirchen am Großvenediger Zimmer im Landhausstil mit einem Balkon und Holzmöbeln.

Chalet Rosa ligt in Täsch, op slechts 5 km van Zermatt. Het biedt een panoramisch uitzicht op het omringende alpenlandschap.
Das Chalet Rosa liegt in Täsch, nur 5 km von Zermatt entfernt, und bietet Panoramablick auf die umliegende Alpenlandschaft.

Het Gasthof Weißkugel is gelegen in Vent en biedt een panoramisch uitzicht op de berg Wildspitze en het omliggende wijdse alpenlandschap. Het is 500 meter naar de skiliften van Vent.
Der Gasthof Weißkugel begrüßt Sie in Vent nur 500 m von den Skiliften von Vent entfernt. Begeistern wird Sie der Gasthof mit seinem Panoramablick auf die Wildspitze und die umliegende Alpenlandschaft.

Studio Raccard Cendré ligt te midden van het ongerepte alpenlandschap in Grône en biedt een buitengewoon originele accommodatie in een traditionele berghut.
Inmitten der unberührten Alpenlandschaft in Grône erwartet Sie das Studio Raccard Cendré. Sie wohnen in einer luxuriösen und ursprünglichen Unterkunft, die in einer traditionellen Berghütte untergebracht ist.