Traduction de «ligt in pertisau aan de achensee en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezinsvriendelijke Hotel Wagnerhof ligt in Pertisau aan de Achensee en heeft een centrale en toch rustige ligging met een prachtig uitzicht op het meer en op de bergen.
In zentraler und zugleich ruhiger Lage begrüßt Sie das familienfreundliche Hotel Wagnerhof in Pertisau am Achensee mit einer herrlichen Aussicht über den See und die Berge.

Hotel Christina ligt in Pertisau, aan de schilderachtige Achensee, en wordt omgeven door het Karwendelgebergte.
In Pertisau am malerischen Achensee, umgeben vom Karwendelgebirge, begrüßt Sie das Hotel Christina.

Café-Pension Erika ligt in Pertisau, direct naast de 18-holes Golfclub Achensee, op 10 minuten lopen van Achensee en op slechts 300 meter van de skilift Karwendelbahn.
Die Café-Pension Erika in Pertisau befindet sich direkt am 18-Loch-Golfclub Achensee.

Appartement Huber ligt in Pertisau, op 600 meter van de Achensee en biedt een gemeenschappelijk binnenzwembad.
Das Appartement Huber begrüßt Sie 600 m vom Achensee entfernt in Pertisau mit einem gemeinsamen Innenpool.

Hotel Garni Alpenrose ligt in Pertisau, op 150 meter van de oever van het meer de Achensee.
Das Hotel Garni Alpenrose begrüßt Sie in Pertisau nur 150 m vom Ufer des Achensees entfernt.

Waldvilla am See ligt in Pertisau op 200 meter van de Achensee en biedt appartementen met een balkon of een terras met uitzicht op het meer en de bergen.
Die Waldvilla am See erwartet Sie in Pertisau und bietet Apartments mit Balkon oder Terrasse und See- und Bergblick, 200 m vom Achensee entfernt.

Het Seehotel Einwaller ligt bij het meer de Achensee, aan de voet van de Karwendel-bergen in Pertisau. Het biedt uitstekende Tiroolse maaltijden en geweldige wellness-faciliteiten.
Das Seehotel Einwaller liegt unmittelbar am Ufer des Achensees, in Pertisau am Fuße des Karwendelgebirges, und bietet Ihnen feine Tiroler Küche und wunderbaren Wellnesseinrichtungen.

Het Furtners Sport- Genusshotel ligt in Pertisau, aan de fairway van de 1e hole van Golf Landclub Achensee. Het biedt een restaurant, een gezellige lounge, een wijnkelder, een drivingrange en een chipping- en puttinggreen.
Das Furtners Sport- Genusshotel befindet sich direkt am ersten Loch des Fairways des Golf Landclub Achensee in Pertisau. Es bietet Ihnen ein Restaurant, eine gemütliche Lounge, einen Weinkeller, eine Driving Range sowie ein Chipping und Putting Green.

Het All Suite Hotel Garni Leithner ligt in het centrum van Pertisau naast de golfbaan, op 800 meter van de Achensee en het natuurreservaat Karwendel.
Das All Suite Hotel Garni Leithner liegt im Zentrum von Pertisau neben einem Golfplatz, 800 m vom Achensee und dem Naturschutzgebiet Karwendel entfernt.

Het Apartmenthotel Central ligt in het hart van Pertisau, dicht bij de oever van het meer de Achensee.
Das Apartmenthotel Central liegt im Herzen von Pertisau nahe dem Ufer des Achensees.