Traduction de «ligt in northumberland » (Néerlandais → Allemand) :

De bekroonde Wydon Farm Bed and Breakfast ligt in Northumberland en is gevestigd in een luxe omgebouwde schuur op een 148 hectare grote boerderij. Het biedt hoogwaardige kamers met eigen badkamer.
Das preisgekrönte Wydon Farm Bed and Breakfast in Northumberland befindet sich in einer luxuriösen umgebauten Scheune auf einem 146 ha großen Bauerngut und bietet hochwertige Zimmer mit einem eigenen Bad.

Eshott Hall ligt op slechts 10 minuten rijden van de zandstranden van Northumberland en op 20 minuten rijden van het nationale park Northumberland.
Die Eshott Hall liegt nur 10 Fahrminuten von den Sandstränden Northumberlands sowie 20 Autominuten vom Nationalpark Northumberland entfernt.

Dit hotel ligt aan de kust, in de Northumberland streek met buitengewone natuurlijke schoonheid. Het Wyndgrove House ligt op ongeveer 1,5 km van de prachtige kustlijn en op 10 minuten rijden van het monumentale kasteel van Bamburgh.
Das Wyndgrove House liegt in der Area of ​​Outstanding Natural Beauty von Northumberland. Es befindet sich nur 1,6 km von der herrlichen Küstenlandschaft und 10 Fahrminuten vom denkmalgeschützten Schloss Bamburgh entfernt.

De rivier de Till ligt op 10 minuten lopen van het hotel en nationaal park Northumberland ligt op 5 minuten rijden.
Zum Fluss Till gelangen Sie in 10 Minuten zu Fuß und den Nationalpark Northumberland erreichen Sie in 5 Minuten mit dem Auto.

Het Westfield House Farm ligt in het hart van het platteland van Northumbria, en beschikt over bed breakfast-accommodatie op slechts een paar kilometer van het Nationaal Park Northumberland.
Die Westfield House Farm begrüßt Sie im Herzen der Landschaft von Northumbria und sie wohnen nur wenige Kilometer vom Northumberland-Nationalpark entfernt.

De Muur van Hadrianus ligt op een aangename rit van 48 kilometer, en de plaats Alnwick aan de kust van Northumberland kan met de auto in 25 minuten rijden worden bereikt.
Der Hadrianswall liegt einen angenehme, 48 km lange Fahrt vom Westfield House entfernt und nach Alnwick an der Küste von Northumberland gelangen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Dit 19e-eeuwse stadshotel ligt op een perfecte locatie aan de rand van het nationaal park van Northumberland. Het bevindt zich in het rustige dorpje Rothbury, op slechts 17,6 km van Alnwick en beschikt over een bekroond Italiaans restaurant.
Dieses Landhotel aus dem 19. Jahrhundert genießt eine ideale Lage am Rande des Nationalparks Northumberland in der ruhigen Ortschaft Rothbury, nur 17 km von Alnwick entfernt.

Het Newcastle House ligt aan de rand van het nationale park Northumberland.
Das Newcastle House ist ein ländliches Bed Breakfast und liegt direkt am Nationalpark Northumberland.

No1 Hotel Wine Lounge dateert uit 1671 en ligt aan de rand van nationaal park Northumberland. Het beschikt over een bar, een restaurant, slaapkamers met een badkuip op pootjes en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das No1 Hotel Wine Lounge befindet sich am Rande des Nationalparks Northumberland und führt in das Jahr 1671 zurück. Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Restaurant, Schlafzimmer mit freistehenden Badewannen und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De stad Rothbury, op ongeveer 21 km afstand, ligt net buiten het nationaal park Northumberland.
Die etwa 21 km entfernte Stadt Rothbury liegt außerhalb des Nationalparks Northumberland.