Traduction de «ligt in malá » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pod Věží is een 4-sterrenaccommodatie in centraal Praag. Deze accommodatie ligt in Malá Strana op enkele minuten lopen van Karelsbrug en Oude Stadsplein.
Dieses Hotel im Zentrum von Prag ist ideal gelegen (Kleinseite). So ist das 4-Sterne-Haus Hotel Pod Věží keine 15 Gehminuten hiervon entfernt: Karlsbrücke und Altstädter Ring.

Wellnesshotel Sauna ligt in Malá Morávka en wordt omgeven door bergen en weiden.
Das von Bergen und Wiesen umgebene Wellnesshotel Sauna in Klein Mohrau bietet ein Restaurant mit tschechischer Küche.

Hotel Kamzik ​​ligt in Mala Moravka.
Nur 200 Meter von den Skipisten entfernt erwartet Sie das Hotel Kamzik ​​in Mala Moravka mit einem Innenpool und einem Fitnessraum.

Hotel William ligt in Mala Strana, op slechts een klein eindje rijden met de tram van de Praagse Burcht en de Karelsbrug.
Auf der Prager Kleinseite, nur eine kurze Straßenbahnfahrt von der Prager Burg und der Karlsbrücke entfernt, begrüßt Sie das Hotel William.

Mala Anglia Boutique Apartments ligt in Sopot en biedt appartementen bij het strand aan in Karlikowo.
Mala Anglia Boutique Apartments befindet sich in Sopot (Karlikowo) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

Hotel ligt in het centrum van de stad, vlak bij Malá Strana en is een goede uitvalsbasis om te winkelen, te ontspannen of zaken te doen.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum, im Viertel Kleinseite, in einer günstigen Lage für Shoppingtouren und Geschäftsreisen.

Archibald At the Charles Bridge ligt te midden van het groen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit romantische hotel in Malá Strana, Praag.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Prag (Kleinseite) befindet sich im Park und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Lokal Inn bevindt zich in Malá Strana en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Lokal Inn liegt außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station und garantiert unter anderem durch inbegriffenes Frühstück und Komfortbadewannen in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Het Apartmán Malá Strana is gevestigd in een historisch gebouw in de wijk Malá Strana. Het ligt op 600 meter van de Karelsbrug en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Apartmán Malá strana erwartet Sie mit Unterkünften zur Selbstversorgung in einem historischen Gebäude auf der Prager Kleinseite (Malá Strana), 600 m von der Karlsbrücke entfernt. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN.

Novalja bevindt zich op 8 km van Mala Villa, en de populaire feestbestemming Zrće ligt 10 km verderop.
Novalja liegt 8 km und die beliebten Ausgehmöglichkeiten in Zrce 10 km vom Mala Villa entfernt.