Traduction de «hotel in malá » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Residence Malá Strana is gevestigd in een origineel historisch gebouw in Praag en beschikt over volledig ingerichte appartementen met een eigen badkamer.
Das Hotel Residence Mala Strana befindet sich in einem original erhaltenen, historischen Gebäude in Prag und verfügt über voll ausgestattete Apartments mit einem eigenen Bad.

Het Hotel Residence Malá Strana ligt dicht bij de rivier de Moldau, op 5 minuten lopen van de Karelsbrug en het Nationaal Theater. Het hotel biedt gratis WiFi.
Das Hotel Residence Mala Strana empfängt Sie in der Nähe des Flusses Moldau, 5 Gehminuten von der Karlsbrücke und dem Nationaltheater entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Omdat het hotel in de wijk Malá Strana ligt, zijn er vele parken, tuinen, restaurants en bars in de omgeving te vinden.
Auf der Kleinseite finden Sie viele Parks, Gärten, Restaurants und Bars in der Nähe zur Unterkunft.

In hotel Agriturismo Fossa Mala worden heerlijke seizoensgebonden gerechten en streekwijnen geserveerd.
Das Agriturismo Fossa Mala serviert köstliche saisonale Gerichte sowie erlesene Weine aus der Region.

Dit moderne hotel ligt dicht bij de historische wijk van Praag, de Mala Strana en het winkelcentrum Novy Smichov.
Das moderne Hotel liegt in der Nähe des historischen Viertels Prager Kleinseite und des Einkaufszentrums Novy Smichov.

Alle warm ingerichte kamers van het Mala Garden Design Hotel zijn voorzien van airconditioning, hardhouten vloeren en grote, comfortabele bedden.
Auch Thaimassagen stehen zur Verfügung. Die Zimmer im Mala Garden Design Hotel sind alle klimatisiert und in warmen Farbtönen dekoriert. Sie sind mit Massivholzboden und bequemen, großen Betten ausgestattet.

Hotel Kamzik ​​ligt in Mala Moravka.
Nur 200 Meter von den Skipisten entfernt erwartet Sie das Hotel Kamzik ​​in Mala Moravka mit einem Innenpool und einem Fitnessraum.

Alchymist Nosticova Palace is gevestigd in een historisch, 17e-eeuws gebouw in een rustige straat in de wijk Malá Strana, op 2 minuten lopen van de Karelsbrug. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis om Praag te verkennen.
Das Alchymist Nosticova Palace begrüßt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in einer ruhigen Straße in der Prager Kleinseite und 2 Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt.

Het Charles Hotel is voorzien van airconditioning en heeft een centrale ligging in de wijk Mala Strana. Het ligt op 100 meter van de Karelsbrug en op 15 minuten lopen van de Praagse Burcht.
Das klimatisierte Hotel Charles liegt günstig in zentraler Lage an der Kleinseite 100 Meter von der Karlsbrücke und 15 Gehminten von der Prager Burg entfernt.

Het hotel ligt in de pittoreske wijk Mala Strana.
Das Hotel liegt im malerischen Stadtteil Malá Strana unterhalb der Prager Burg und nur wenige Gehminuten von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten entfernt.