Vertaling van "ligt in kusadasi naast " (Nederlands → Duits) :

Het Arorak Hotel en ligt in Kusadasi naast de Egeïsche Zee. De kamers hebben een eigen balkon en airconditioning.
Direkt an der Ägäis erwartet Sie dieses Hotel in Kusadasi mit einem kleinen Privatstrand und klimatisierten Zimmern mit Balkon.

Het Pigale Beach Resort ligt in Kusadasi en beschikt over een eigen strand op slechts 80 meter afstand.
Dieses Resort begrüßt Sie in Kuşadası und liegt nur 80 m von einem eigenen Strand entfernt.

Het Derici Hotel ligt in Kusadası.
Im Derici Hotel wohnen Sie in Kuşadası.

Korumar Deluxe ligt buiten Kuşadası en vormt een uitstekende uitvalsbasis om het nabijgelegen Kirazli, een traditioneel Koy-dorp en de Hellenistische resten van Pygale te bezichtigen, beide op een rijafstand van 20 minuten.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Kinderspielplatz. Unweit von Kuşadası eignet sich das Korumar Deluxe ideal, um das nahegelegene Kirazli, ein traditionelles Köy (dt. Dorf), und die Ruinen der griechischen Antike in Pygale zu erkunden.

Het Gaby Apartment biedt een terras met uitzicht op de zee en de bergen. Het ligt in Kusadasi en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Gaby Apartments empfängt Sie in Kusadasi mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und kostenfreiem WLAN. Es verfügt über eine Terrasse mit Meer- und Bergblick.

Er ligt een speeltuin naast de accommodatie, en de golfbaan van Bad Gastein ligt op 5 minuten rijden.
Ein Kinderspielplatz befindet sich direkt neben dem Haus. Den Golfclub Bad Gastein erreichen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Dit moderne designhotel ligt op slechts 10 minuten van het stadscentrum van Hannover, en het prachtige natuurpark Wülfeler Leineauen ligt hier direct naast de deur. U bevindt zich op 3 tramhaltes van het beursterrein van Hannover.
Dieses moderne Designhotel am wunderbaren Naturpark Wülfeler Leineauen liegt nur 3 Straßenbahnstationen vom Messegelände Hannover und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

House of Friendship ligt op Tenerife, naast de golfbaan Buenavista.
Das House of Friendship erwartet Sie neben dem Golfplatz Buenavista auf Teneriffa.

Het InfernoMorzine biedt overal gratis WiFi en ligt in Morzine, naast de skipistes.
Mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen erwartet Sie das InfernoMorzine an den Skipisten von Morzine.

Motel Bejturan is gelegen op 100 meter van de wijk Baščaršija in het centrum van Sarajevo. Het motel biedt kamers met gratis WiFi en kabel-tv, en er ligt een restaurant naast de accommodatie.
Das nur 100 m vom Stadtteil Baščaršija im Zentrum von Sarajevo entfernte Motel Bejturan bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV sowie ein eigenes, nebenan gelegenes Restaurant.