Traduction de «ligt in eisenach » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel ligt in Eisenach, aan de rand van het westerse deel van het Thüringer Woud. Het bevindt zich naast de historische muren van het kasteel Wartburg, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt in Eisenach am Rande des westlichen Teils des Thüringer Waldes. Direkt daneben befinden sich die historischen Mauern des UNESCO-Weltkulturerbes Wartburg.

Hotel Hennesburg ligt in Eisenach, op slechts 1 km van de Wartburg.
Das Hotel Hennesburg in Eisenach ist nur 1 km von der Wartburg entfernt.

Dit historische hotel ligt in het centrum van Eisenach, op 250 meter van het centraal station, en heeft een bekroond restaurant (GaultMillau).
Dieses historische Hotel begrüßt Sie im Herzen von Eisenach, 250 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Het pentahotel Eisenach ligt op slechts een korte loopafstand van het beroemde wandelpad de Rennsteig.
Das pentahotel Eisenach liegt nur wenige Gehminuten vom Wanderweg Rennsteig entfernt.

Het Residenzhaus Eisenach ligt op 100 meter van het museum Lutherhaus, op 300 meter van het museum Bachhaus en op 800 meter van het museum Automobile Welt.
Die Pension Residenzhaus Eisenach befindet sich 100 m vom Wittenberger Lutherhaus, 300 m vom Bachhaus, und 800 m von der Automobilwelt Eisenach entfernt.

Het Schlosshotel Eisenach ligt op slechts 30 meter van de VVV (toeristisch informatiecentrum) in het stadje Wartburg.
Die Tourist-Information der Wartburgstadt ist nur 30 m entfernt.

Het ligt op 4 minuten van de snelweg A4 en op 10 minuten van het centrum van Eisenach.
Sie wohnen 4 Minuten von der Autobahn A4 und 10 Minuten vom Zentrum von Eisenach entfernt.

Het beschikt over een 24-uursreceptie en ligt in de stijlvolle jugendstil-wijk, op 15 minuten lopen van het centrum van Eisenach.
In dieser Unterkunft wohnen Sie in einem stilvollen Jugendstil-Viertel, 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Eisenach entfernt. Die 24-Stunden-Rezeption dient Ihrem Komfort.

Het centraal station van Eisenach ligt op 2 km van het pension.
Zum Hauptbahnhof Eisenach gelangen Sie nach 2 km.

Het Land- und Golfhotel Alte Fliegerschule ligt op 5 minuten rijden van het centrum van de stad Eisenach.
Das Land- und Golfhotel Alte Fliegerschule liegt 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Eisenach entfernt.