Vertaling van "ligt in boedapest en heeft " (Nederlands → Duits) :

The Tailor's Home ligt in Boedapest en heeft een appartement met een unieke inrichting met een kaart van het openbaar vervoer en een overzicht van alle belangrijke bezienswaardigheden, restaurants, bars en musea op de muur getekend en genoteerd.
Das Tailor's Home in Budapest bietet Ihnen ein Apartment mit einzigartigem Design. An der Wand befindet sich eine Karte für alle öffentlichen Verkehrsmittel sowie eine Übersicht über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Bars und Museen.

Stylhouse Classic Studio ligt in Boedapest en de Staatsopera ligt op nog geen 1 km afstand. Deze accommodatie heeft een eigen kookgelegenheid en beschikt over gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Stylhouse Classic Studio empfängt Sie in Budapest, etwa 1 km von der Staatsoper entfernt, und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Hotel Fortuna ligt op slechts 300 meter van het metrostation Nagyvárad tér en het busstation Nepliget. Het is een comfortabele uitvalsbasis voor het verkennen van Boedapest en heeft een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Nur 300 m vom U-Bahnhof Nagyvárad tér und dem Busbahnhof Népliget entfert bietet das Hotel Fortuna einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung von Budapest sowie ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Petneházy Clubhotel Superior ligt in een groen, heuvelachtig gedeelte van Boedapest en heeft tennisbanen, een eigen drivingrange en gratis WiFi.
In einem grünen, hügeligen Viertel von Budapest bietet das Petneházy Club superior Tennisplätze, eine Driving Range am Hotel und kostenloses WLAN.

Fehér Páva Hostel ligt in Boedapest, op 600 meter van de Vaci-straat en op 100 meter van metrostation Kálvin-plein voor de lijnen M3 en M4. Het heeft een restaurant en biedt gratis WiFi.
Nur 600 m von der beliebten Budapester Einkaufsstraße Váci utca und 100 m von der Metrostation Kálvin (Linien M3 und M4) entfernt begrüßt Sie das Fehér Páva Hostel. Es bietet ein eigenes Restaurant sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Hostel Flandria ligt op 15 minuten rijden ten noorden van het centrum van Boedapest en heeft een à-la-carterestaurant met een terras en een tuin.
Das 15 Fahrminuten nördlich vom Zentrum der Stadt Budapest gelegene Hotel Hostel Flandria bietet ein À-la-carte-Restaurant mit einer Terrasse und einen Garten.

Kisherceg Szálláshely ligt aan de rand van Boedapest en heeft een eigen restaurant. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Kisherceg Szálláshely am Stadtrand von Budapest bietet Ihnen ein eigenes Restaurant und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Sushi Apartman ligt in Boedapest, op 100 meter van het Nyugati-plein, waar een tram-, metro- en treinstation is. Dit moderne appartement heeft een tussenverdieping met een slaapgedeelte.
In Budapest bietet das Sushi Apartman ein modernes Apartment mit einer Galerie mit Schlafbereich. Sie wohnen nur 100 m vom Platz Nyugati tér entfernt, an dem U-Bahnen, Straßenbahn und Züge verkehren.

Het Urban Life Budget Hostel ligt op slechts 10 minuten lopen van metrostation Blaha Lujza ter M2 en het treinstation Keleti. Het is gunstig gelegen in het centrum van Boedapest en heeft bedden in slaapzalen, privékamers, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken met een zithoek.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Blaha Lujza ter der Linie M2 und dem Bahnhof Keleti entfernt empfängt Sie das Urban Life Budget Hostel in günstiger Lage im Zentrum von Budapest und bietet Ihnen Betten in Schlafsälen sowie private Zimmer, kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche mit einem Wohnbereich.

House Rizike ligt in Boedapest, op 16 km van het stadscentrum en op 9 km van de luchthaven Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér, beschikt over eenvoudig ingerichte accommodaties met gratis WiFi en heeft gratis parkeergelegenheid.
Das House Rizike liegt in Budapest, 9 km vom Flughafen Franz Liszt und 16 km vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet einfache Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.