Traduction de «ligt in arnhem » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gele Huis ligt in Arnhem, op slechts 450 meter van het centraal station.
Nur 450 m vom Bahnhof entfernt empfängt Sie das het huis gele in Arnheim.

Oostappen Vakantiepark Arnhem ligt midden in de Veluwe, op slechts 6 km van het centrum van Arnhem.
Der Oostappen Vakantiepark Arnhem liegt inmitten der Veluwe, nur 6 km vom Zentrum von Arnheim entfernt.

Postillion Hotel Arnhem ligt nabij de snelweg A12, tussen Arnhem en het Nationaal Park De Hoge Veluwe.
Direkt an der Autobahn A12, zwischen Arnheim und dem Nationalpark Hoge Veluwe, liegt das Postillion Hotel Arnheim.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een geweldige locatie aan de oever van de rivier de Rijn in het centrum van Arnhem, vlak bij de snelweg A325 en 3 km van het stadion Gelredome.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie am Ufer des Rheins im Herzen von Arnhem und nahe der Autobahn A325. Das Stadion GelreDome befindet sich 3 km entfernt.

Stayokay Arnhem ligt aan de rand van de uitgestrekte bossen van de Hoge Veluwe en toch dicht bij de stad.
Das Stayokay Arnhem begrüßt Sie am Rande des großen Waldes Hoge Veluwe und doch nahe bei der Stadt.

Golden Tulip Arnhem-Doorwerth ligt op de bosrijke Veluwe tussen Arnhem en Wageningen.
Im Waldgebiet Veluwe begrüßt Sie zwischen Arnheim und Wageningen das Golden Tulip Arnhem-Doorwerth.

Campanile Hotel Restaurant Arnhem - Zevenaar ligt vlak bij de snelweg A12, op 15 minuten rijafstand van het centrum van Arnhem.
Das Campanile Arnhem Zevenaar liegt in der Nähe der Autobahn A12, 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Arnhem entfernt.

Het Design Hotel Modez ligt op 10 minuten lopen van centraal station Arnhem en biedt kamers die zijn ingericht door designers onder leiding van Piet Paris.
Nur 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Arnhem entfernt erwartet Sie das Design Hotel Modez. Die Zimmer wurden unter der Leitung von Piet Paris von Designern gestaltet.

Hotel Molendal ligt vlak bij het Sonsbeekpark en op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Arnhem.
In der Nähe des Sonsbeekparks, nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von Arnheim entfernt, erwartet Sie das Hotel Molendal.

Het winkel- en uitgaansgebied van Arnhem biedt vele bars en restaurants op loopafstand van het Best Western Plus Hotel Haarhuis. De rivier de Nederrijn ligt op 1 km. De Veluwe, met het Nationale Park, bevindt zich op 10 km afstand.
Das Einkaufs- und Unterhaltungsviertel von Arnheim mit seinen vielen Bars und Restaurants liegt nur wenige Gehminuten vom Best Western Plus Hotel Haarhuis entfernt. Der Niederrhein fließt innerhalb von 1 km vorbei. Das Naturgebiet der Veluwe mit ihrem Nationalpark befindet sich 10 km entfernt.