Traduction de «ligt het florent hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen in het centrum van Lier, op slechts 500 meter van de Zimmertoren, ligt het Florent Hotel dat over kamers in boetiekstijl met moderne badkamers beschikt.
Das Hotel Florent im Zentrum von Lier und nur 500 Meter vom Zimmerturm entfernt bietet Zimmer im Boutique-Stil mit moderner Badeinrichtung.

Het Archeologisch Park van het Altmühltal ligt naast het hotel en de rivier de Altmühl ligt op 1 km afstand.
Die kleinen Gäste wird der Kinderspielplatz am Haus begeistern. Der Archäologiepark Altmühltal lädt neben dem Hotel zu einem Besuch ein.

De tramhalte Aristide Briand ligt naast het hotel en het Europa-Park ligt op 40 minuten rijden met de auto. De Duitse grens ligt op 1 km afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Aristide Briand befindet sich neben dem Hotel. Den Europa-Park erreichen Sie nach 40 Autominuten und die deutsche Grenze verläuft in 1 km Entfernung.

Over Easy Transfer Gondola ligt naast het hotel en biedt vervoer vanaf de berg Mansfield naar de bergtop Spruce Peak.
Mit der Over Easy Transfer Gondola, die sich neben dem Hotel befindet, gelangen Sie vom Mt. Mansfield auf den Spruce Peak.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt bij het Hotel Astra, op 300 meter afstand en serveert Tsjechische en internationale gerechten.
Das nächste Restaurant befindet sich 300 m entfernt im Hotel Astra.

Het All Season Place ligt tegenover het hotel en heeft een supermarkt en winkels.
Der All Season Place mit einem Supermarkt und weiteren Geschäften befindet sich genau gegenüber dem Hotel.

Het Key West Aquarium ligt naast het hotel.
Sie wohnen hier direkt neben dem Key West Aquarium.

Een gratis pendeldienst is beschikbaar tussen 14:00-18:00 uur vanaf het station JR Kaga, dat op 10 minuten rijden ligt van het hotel en moet worden gereserveerd tijdens het boeken.
Von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr steht Ihnen ein kostenloser Shuttleservice vom JR-Bahnhof Kaga Onsen, der eine 10-minütige Autofahrt entfernt liegt, zur Verfügung.

Het metrostation Gloucester Road ligt tegenover het hotel; hier kunt u met de Piccadilly Line de luchthaven Heathrow zonder overstappen bereiken.
Der U-Bahnhof Gloucester Road liegt auf der anderen Straßenseite und bietet mit der Piccadilly-Linie direkten Anschluss an den Flughafen Heathrow.

Family Kingdom Amusement Park ligt tegenover het hotel.
Der Vergnügungspark Family Kingdom liegt dem Hotel direkt gegenüber.