Traduction de «ligt een paar minuten ten noorden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Premiere Classe hotel ligt een paar minuten ten noorden van Grenoble, aan de snelweg A49.
Dieses Premiere Classe Hotel liegt nur wenige Minuten auf der Autobahn A49 nördlich von Grenoble und bietet einfachen Zugang zu den Alpen.

Bezoek een van de vele bezienswaardigheden of maak een heerlijke wandeling. Het Eichenhof ligt op 10 minuten ten noorden van Münster.
Der Eichenhof befindet sich 10 Minuten nördlich von Münster.

Het ligt een paar minuten ten westen van het stadscentrum van Aberdeen.
Es liegt wenige Minuten westlich von Aberdeens Innenstadt.

Het centrale busstation bevindt zich op een paar minuten lopen van Hotel Ragno D'Oro en Venetië ligt op 60 km ten noorden van de accommodatie.
Zum zentralen Busbahnhof gelangen Sie nach wenigen Gehminuten und Venedig liegt 60 km nördlich der Unterkunft.

Landhotel Muehlenbeck ligt op slechts een paar kilometer ten noorden van Berlijn.
Das Landhotel Mühlenbeck befindet sich nur wenige Kilometer von Berlin entfernt.

Dit hotel ligt slechts een paar kilometer ten noorden van het dorpje Alt Schwerin temidden van de bossen en de meren van het natuurpark Nossentiner/Schwinzer Heide.
Wenige Kilometer nördlich der kleinen Ortschaft Alt Schwerin finden Sie unser Hotel inmitten der Wald- und Seenlandschaft des Naturparks Nossentiner/Schwinzer Heide.

Het Langside ligt ongeveer 26 km ten noorden van Stirling. U bereikt de Dunblane Cathedral in 31 minuten rijden en u vindt 13 golfbanen binnen 24 km. Gleneagles, ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Die Unterkunft befindet sich 25 km nördlich der Stadt Stirling. Zur Kathedrale von Dunblane fahren Sie 31 Minuten. In einem Umkreis von 24 km finden Sie 13 Golfplätze vor.

Dit hotel ligt op slechts 30 minuten ten noorden van de internationale luchthaven Chicago O'Hare en op 9 minuten van de paardenrenbaan Arlington Park, en beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub en gratis WiFi.
Nur 30 Minuten nördlich des internationalen Flughafens Chicago O'Hare und 9 Minuten entfernt von der Pferderennbahn Arlington Park erwartet Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN.

Gretna Green ligt net over de Schotse grens, op minder dan 20 minuten rijden van Carlisle en op ongeveer 45 minuten ten noorden van het Lake District.
Das Gretna Green liegt hinter der schottisch-englischen Grenze, etwa 45 Fahrminuten nördlich des Lake Districts.

Fano ligt op 15 km ten noorden langs de kust en Senigallia ligt op 10 km ten zuiden.
Nach Fano fahren Sie 15 km die Küste entlang in Richtung Norden. Senigallia befindet sich 10 km weiter südlich.