Traduction de «ligt direct tegenover het kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt direct tegenover het kasteel Schloß Bad Pyrmont.
Es befindet sich direkt gegenüber dem Schloß Bad Pyrmont.

Hotel Schönblick ligt direct tegenover het kasteel van Naturno en beschikt over een mooi uitgeruste tuin en een terras met ligstoelen en parasols.
Das Hotel Schönblick begrüßt Sie direkt vor dem Schloss von Naturns und bietet Ihnen einen schön ausgestatteten Garten sowie einen Terrassenbereich mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Hotel de l'Univers ligt direct tegenover het kasteel en dicht bij de zee, en heeft uitzicht op het grootste plein.
Das Hotel De L'univers liegt direkt gegenüber der Festung, in unmittelbarer Nähe zum Meer, und bietet einen Blick auf den Hauptplatz.

Het Clarion Collection Harte Garter Hotel Spa bestaat uit 2 14e-eeuwse herbergen en ligt direct tegenover het historische kasteel Windsor Castle in het centrum van Windsor.
Das aus zwei Gasthöfen aus dem 14. Jahrhundert bestehende Clarion Collection Harte Garter begrüßt Sie direkt gegenüber dem historischen Schloss Windsor im Stadtzentrum von Windsor.

Hotel New Otani ligt recht tegenover het Kasteel van Osaka en biedt ruime kamers en 13 eetgelegenheden.
Das Hotel New Otani begrüßt Sie direkt vor der Burg von Osaka und bietet geräumige Zimmer sowie 13 gastronomische Einrichtungen.

Het Palazzo Alle Mura ligt vlak tegenover het kasteel van Staggia Senese en biedt appartementen in Toscaanse stijl met gratis WiFi.
Das Palazzo Alle Mura begrüßt Sie direkt vor der Burg von Staggia Senese mit Apartments im toskanischen Stil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit ambachtelijke 3-sterrenhotel serveert heerlijke Frankische gerechten en ligt recht tegenover het kasteel Veitshöchheim en de Rococo-tuinen.
Dieses 3-Sterne-Hotel in einem Fachwerkhaus liegt direkt gegenüber des Palastes Veitshöchheim sowie den Rokokogärten und bietet köstliche fränkische Küche.

Het centraal station ligt op 800 meter en de halte voor bussen en taxi's ligt direct tegenover het hotel.
Der Hauptbahnhof befindet sich in 800 Metern Entfernung; eine Bushaltestelle und einen Taxistand finden Sie unmittelbar vor dem Hotel.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Nesselwang en wordt omgeven door een populair wandel- en skigebied en ligt direct tegenover de lokale skilift.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in Nesselwang, ist von einem beliebten Wander- und Skigebiet umgeben und liegt direkt gegenüber des örtlichen Skilifts.

Het treinstation ligt op slechts 5 minuten loopafstand en de toeristische haven ligt direct tegenover dit eenvoudige, maar toch charmante driesterrenhotel.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und direkt am Touristenhafen erwartet Sie dieses einfache, aber charmante 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Rapallo.