Vertaling van "ligt direct tegenover een kiezelstrand " (Nederlands → Duits) :

Apartments Jasmina ligt direct tegenover een kiezelstrand en beschikt over studio's en kamers met airconditioning. Het bevindt zich 250 meter van het oude centrum van Korcula.
An einem Kieselstrand, nur 250 m von der Altstadt Korčulas entfernt, heißen Sie die Apartments Jasmina. Freuen Sie sich auf klimatisierte Studios und Zimmer.

Dit elegante victoriaanse pand bevindt zich direct tegenover het kiezelstrand Het ligt op een ideale plek, ongeveer 150 meter ten oosten van de pier, aan de glorieuze strandboulevard van Eastbourne, waar u een voortreffelijk uitzicht heeft op het Kanaal.
Das elegante viktorianische Hotel liegt am Kieselstrand, ungefähr 150 Meter östlich des Piers an Eastbournes Strand und bietet einen herrlichen Ausblick auf den Ärmelkanal.

De accommodatie ligt direct naast een kiezelstrand, en het nationaal park Kornati National ligt op 5 km afstand.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben einem Kieselstrand und 5 km vom Nationalpark Kornaten entfernt.

Villa Lanterna biedt volledig uitgeruste accommodatie die aan de meest recente milieu-eisen voldoet. Het ligt direct aan het kiezelstrand van het zonnige Stikovica Bay, omgeven door een kristalheldere zee en op slechts 6 km van het historische centrum van Dubrovnik.
Direkt am Kieselstrand der sonnigen Stikovica-Bucht mit kristallklarem Wasser erwartet Sie das Villa Lanterna nur 6 km vom historischen Zentrum von Dubrovnik entfernt. Freuen Sie sich hier auf komplett, nach neuestem ökologischen Standard ausgestattete Unterkünfte.

Hotel Pagus ligt direct aan een kiezelstrand en beschikt over een grote spa met wellnesscentrum.
Das direkt an einem Kieselstrand gelegene Hotel Pagus bietet Ihnen ein großes Spa- und Wellnesscenter.

Theoxenia Studios wordt door een familie beheerd en heeft een bloeiende tuin met bougainville en palmbomen. Het pand ligt direct aan het kiezelstrand Agia Fotini in Chios.
Mit einem blühenden Garten mit Bougainvillea und Palmen empfangen Sie die familiengeführten Theoxenia Studios direkt am Kieselstrand von Agia Fotini auf Chios.

Apartments Ankora ligt direct naast een kiezelstrand in Makarska en biedt een eigen restaurant en gratis WiFi.
Direkt neben einem Kieselstrand in Makarska erwarten Sie die Apartments Ankora mit einem eigenen Restaurant und kostenlosem WLAN.

Het stenen Pyrgoi Theodorakaki: Gerolimenas ligt direct aan het kiezelstrand van Gerolimenas en biedt traditionele accommodatie met uitzicht op zee of de bergen.
Das Pyrgoi Theodorakaki: Gerolimenas liegt direkt am Kiesstrand von Gerolimenas.

Het familie- en businesshotel Beach Villa BB ligt direct aan het kiezelstrand met een kristalheldere zee in Podstrana, op 8 km van Split. Het biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis internet.
Das Familien- und Business-Hotel Beach Villa BB liegt direkt am Kiesstrand mit kristallklarem Wasser in Podstrana, 8 km von Split entfernt und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het treinstation ligt op slechts 5 minuten loopafstand en de toeristische haven ligt direct tegenover dit eenvoudige, maar toch charmante driesterrenhotel.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und direkt am Touristenhafen erwartet Sie dieses einfache, aber charmante 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Rapallo.