Traduction de «ligt direct tegenover de versettla-kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt direct tegenover de Versettla-kabelbaan.
Es befindet direkt an der Seilbahn Versettla.

De Edelweiss Alpine Lodge ligt direct tegenover de kabelbaan van Hinterstoder in het centrum van Hinterstoder.
Im Zentrum von Hinterstoder begrüßt Sie die Edelweiss Alpine Lodge direkt gegenüber der Hinterstoder Seilbahn.

Het moderne, stijlvolle aQi Hotel Schladming is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt direct tegenover de kabelbaan Planai-Hochwurzen, bij de finish van de alpineski- en mountainbikeraces.
Das moderne und stilvolle aqi Hotel Schladming ist nur für Erwachsene geeignet und befindet sich direkt gegenüber der Seilbahn Planai-Hochwurzen, im Zielbereich der Ski- und Mountainbike-Downhillstrecke.

Hotel Casino is een driesterrenhotel dat in het hart van de stad Sierra ligt, direct tegenover de kabelbaan Sierre-Crans-Montana.
Das 3-Sterne-Hotel Casino liegt im Herzen der Stadt Sierre (deutsch: Siders), gleich gegenüber der Standseilbahn Sierre-Crans-Montana.

De accommodatie ligt direct tegenover de kabelbaan Croda Rossa en op 3,5 km van het centrum van Sesto.
Skier und Schlitten können gleich nebenan gemietet werden. Diese Unterkunft liegt direkt an der Seilbahn Croda Rossa, 3,5 km vom Zentrum von Sesto entfernt.

Haus am Römerbad ligt direct tegenover de thermale spa Römerbad in Bad Kleinkirchheim en op 150 meter van de kabelbaan Kaiserburgbahn.
Das Haus am Römerbad begrüßt Sie direkt gegenüber des Thermalbads Römerbad und 150 m von der Seilbahn Kaiserburgbahn entfernt in Bad Kleinkirchheim.

Appartements Binder ligt recht tegenover de Kaiserburg-kabelbaan en de thermale spa Römerbad in Bad Kleinkirchheim.
Die Appartments Binder begrüßen Sie direkt gegenüber der Seilbahn Kaiserburg und dem Thermalspa Römerbad in Bad Kleinkirchheim.

Het centraal station ligt op 800 meter en de halte voor bussen en taxi's ligt direct tegenover het hotel.
Der Hauptbahnhof befindet sich in 800 Metern Entfernung; eine Bushaltestelle und einen Taxistand finden Sie unmittelbar vor dem Hotel.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Nesselwang en wordt omgeven door een populair wandel- en skigebied en ligt direct tegenover de lokale skilift.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in Nesselwang, ist von einem beliebten Wander- und Skigebiet umgeben und liegt direkt gegenüber des örtlichen Skilifts.

Het treinstation ligt op slechts 5 minuten loopafstand en de toeristische haven ligt direct tegenover dit eenvoudige, maar toch charmante driesterrenhotel.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und direkt am Touristenhafen erwartet Sie dieses einfache, aber charmante 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Rapallo.