Vertaling van "ligt direct aan het voorstedelijke treinstation " (Nederlands → Duits) :

Het Canada ligt direct aan het voorstedelijke treinstation Ken utca en biedt goede verbindingen met het historische centrum van Boedapest.
Das Canada Hotel Budapest befindet sich direkt an der U-Bahn-Station Ken utca, die eine gute Anbindung an die Altstadt von Budapest bietet.

Dit budgethotel ligt direct tegenover het centrale treinstation van Stockholm, het centrale busstation en de Arlanda Express Trein naar de luchthaven.
Dieses Budget-Hotel liegt direkt gegenüber dem Stockholmer Hauptbahnhof, dem Terminal der City Busse und dem zum Flughafen fahrenden Zug Arlanda Airport Express.

Roydon Marina Village Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstatiRoydon treinstation, met directe verbindingen naar het treinstation van Stratford heeft.
Das Roydon Marina Village Hotel liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Roydon mit direkten Verbindungen zum Bahnhof Stratford entfernt.

Een levensmiddelenwinkel ligt direct langs de accommodatie, en een restaurant ligt op minder dan 1 km afstand. Een bushalte en een treinstation zijn respectievelijk bereikbaar op 500 meter en 7 km. De afrit van de snelweg M7 ligt op minder dan 3 km afstand.
Gleich neben der Unterkunft befindet sich ein Lebensmittelgeschäft, während Sie nach 1 km zu einem Restaurant gelangen. Zur nächsten Bushaltestelle gehen Sie nur 500 m. Von einem Bahnhof trennen Sie 7 km. Die Ausfahrt von der Autobahn M7 liegt 3 km entfernt.

Het Jägerhof ligt direct naast het valleistation van de kabelbaan Venet en in de directe nabijheid van het treinstation van Landeck en de autosnelweg S16.
Der Jägerhof befindet sich direkt neben der Talstation der Venetbahn, in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Landeck und der Schnellstraße S16.

Het treinstation ligt op slechts 5 minuten loopafstand en de toeristische haven ligt direct tegenover dit eenvoudige, maar toch charmante driesterrenhotel.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und direkt am Touristenhafen erwartet Sie dieses einfache, aber charmante 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Rapallo.

Het centrum van Wenen ligt op 15 km. Het treinstation van Achau ligt op slechts een paar minuten lopen en heeft directe verbindingen naar Wenen (20 minuten).
Der Bahnhof Achau ist nur wenige Gehminuten entfernt und bietet direkten Anschluss nach Wien (20 Minuten).

Het Gira Megaride ligt direct tegenover de kathedraal, op 150 meter van het meer. Op 100 meter afstand ligt het treinstation Como Lago, waar u de trein naar Milaan kunt nemen.
Das Gira Megaride begrüßt Sie direkt vor dem Dom zu Como in nur 100 m Entfernung vom Bahnhof Como-Lago mit Verbindungen nach Mailand.

De levendige Princes Street ligt op slechts 300 meter afstand en treinstation Waverly ligt direct naast het hotel.
Nach nur 300 Metern erreichen Sie die Lively Princes Street. Der Bahnhof Waverly liegt direkt neben dem Hotel.

Het Oaks on William ligt in Melbourne CBD, en ligt direct voor de gratis City Circle Tram en het treinstation Southern Cross.
Dieses Oaks on William befindet sich in der Innenstadt von Melbourne, direkt vor der kostenfreien City Circle Tram und dem Bahnhof Southern Cross.