Vertaling van "ligt direct aan het strand van side en kijkt " (Nederlands → Duits) :

Het rookvrije Ali Bey Resort ligt direct aan het strand van Side en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het biedt een waterpark, luxe spafaciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Direkt am Strand von Side begrüßt Sie mit Aussicht über das Mittelmeer das Ali Bey Resort, eine Nichtraucherunterkunft, mit einem Aqua Park und luxuriösen Wellnesseinrichtungen. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Mesogios Beach ligt direct aan het strand van Korfalonas en kijkt uit op de Kissamosbaai. Het beschikt over een zwembad, restaurant en bar.
Die Unterkunft Mesogios Beach erwartet Sie direkt am Strand von Korfalonas mit einer Aussicht auf die Bucht von Kissamos, einem Pool, einem Restaurant und einer Bar.

Dit uitnodigende 4-sterrenpension ligt direct naast het strand van Robberg en kijkt uit over het schiereiland Robberg. Het biedt een zeer comfortabele accommodatie op een ideale locatie.
Direkt neben dem Strand Robberg und mit Aussicht auf die Robberg-Halbinsel bietet Ihnen die einladende 4-Sterne-Pension eine besonders komfortable Unterkunft in einer ausgezeichneten Lage.

Het ligt direct aan het strand, op 9 km van Side.
Das Hotel befindet sich direkt am Strand und liegt 9 km von Side entfernt.

Het luxe Nakamanda Resort Spa ligt direct aan het strand van Klong Muang en kijkt uit over de berglandschappen van Khao Phanom Bencha.
Direkt am Strand Klong Muang heißt Sie das luxuriöse Nakamanda Resort Spa mit Blick auf die Berglandschaft des Khao Phanom Bencha willkommen.

Hotel Strand ligt direct aan het strand en op slechts een paar meter van een aantal van de schoonste wateren van Italië.
Dieses Hotel erwartet Sie direkt am Strand nur wenige Meter vom sauberen Wasser entfernt.

Badholmens Vandrarhem ligt direct aan de jachthaven van Fjällbacka en kijkt uit over de Fjällbacka-archipel.
Das Badholmens Vandrarhem liegt direkt am Yachthafen von Fjällbacka und bietet Blick auf den Fjällbacka-Archipel.

Palace Hotel ligt direct aan de kust in Netanya en kijkt uit over de Middellandse Zee.
Direkt an der Küste begrüßt Sie in Netanya das Palace Hotel mit Aussicht über das Mittelmeer.

Dit 4-sterren hotel ligt direct aan het strand in Warnemünde. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi, een grote spa en een zwembad met een panoramisch uitzicht op zee.
Direkt am Strand von Warnemünde bietet dieses 4-Sterne-Hotel geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein großes Spa und einen Pool mit Panoramablick auf das Meer.

Hotel Il Gabbiano Beach ligt aan een eigen strand in Marchesana en kijkt uit op de Eolische eilanden en de Etna.
Das Hotel Il Gabbiano Beach liegt direkt am hoteleigenen Privatstrand in Marchesana und bietet Blick auf die Äolischen Inseln und den Ätna.