Traduction de «ligt direct aan het europese gr-wandelpad » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving is ideaal voor wandelen en fietsen en de accommodatie ligt direct aan het Europese GR-wandelpad tussen de Zwarte Zee en Santiago de Compostela.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Das Grundstück liegt direkt am europäischen Fernwanderweg zwischen dem Schwarzen Meer und Santiago de Compostela.

De omgeving leent zich bij uitstek voor wandelen, en het wandelpad naar het meer de Königssee ligt direct naast Haus Heimattreu.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern. In fußläufiger Entfernung erreichen Sie den direkt am Haus Heimattreu liegenden Königssee.

Dit hotel in Frauenwald wordt door een familie beheerd en ligt direct aan het wandelpad Rennsteig.
Direkt am Wanderweg Rennsteig erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Frauenwald.

Het Zum Hohen Lohr heeft een eigen traditionele kegelbaan, en het pension ligt direct aan het wandelpad Kellerwaldsteig.
Zu den Einrichtungen im Zum Hohen Lohr gehört eine eigene traditionelle Kegelbahn. Die Unterkunft liegt direkt am Wanderweg Kellerwaldsteig.

De Andernacher Hof ligt direct aan het Rheinhöhenwanderweg wandelpad en 1 km van de Rheinradweg (rivier de Rijn) fietsroute.
Im Andernacher Hof wohnen Sie direkt am Rheinhöhenwanderweg und 1 km vom Rheinradweg (Fluss Rhein) entfernt.

Dit hotel in Kestert wordt door een familie beheerd. Het ligt direct aan de Rijn, op 200 meter van het wandelpad Rheinsteig.
Dieses familiengeführte Hotel in der Stadt Kestert liegt direkt am Rhein, 200 m vom Wanderweg Rheinsteig entfernt.

De accommodatie ligt direct aan het Harzer-Hexen-Stieg wandelpad, dat 97 km door het Nationaal Park Harz loopt.
Die Unterkunft liegt direkt am Wanderweg Harzer-Hexen-Stieg, der einen 97 km langen Abschnitt des Nationalparks durchquert.

Kamakura Park Hotel ligt direct naast het strand in het historische Kamakura en heeft een chique, Europese inrichting. Het hotel heeft ter ontspanning een spa en restaurants, waar Franse en Japanse gerechten worden geserveerd.
Das Park Hotel erwartet Sie direkt am Strand in einem historischen Viertel von Kamakura mit schickem Dekor im europäischen Stil, französischer und japanischer Küche sowie einem erholsamen Wellnesssalon.

Het hotel ligt direct aan het strand. Gasten van het Spindrift kunnen ontspannen in elegante Europese stijl.
Am Strand erwartet Sie das Spindrift Inn mit europäischer Eleganz.

De kerk van St. Pierre en Paul ligt op 300 meter van Hostellerie au Cygne en het GR 53-5 wandelpad begint direct in Wissembourg.
Die Kirche St. Peter und Paul liegt 300 Meter vom Hostellerie Au Cygne entfernt. Der Wanderweg GR 53-5 beginnt direkt in Wissembourg.