Vertaling van "ligt direct aan de egeïsche kust " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt door een familie gerund en ligt in het pittoreske dorpje Orhaniye. Het ligt direct aan de Egeïsche kust en beschikt over een eigen strand.
In dem malerischen Dorf Orhaniye erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einem privaten Strandabschnitt direkt an der Küste der Ägäis.

Apart Hotel Ege ligt direct aan de Egeïsche kust in Ayvalik en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad en een tuin met olijfbomen en ligstoelen.
Direkt am Ägäischen Meer in Ayvalık begrüßt Sie das Apart Hotel Ege mit einem eigenen Strandbereich. Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool sowie einen Garten mit Olivenbäumen und Sonnenliegen.

Het Port Alacati Hotel ligt direct aan de Egeïsche Zee kust. Het hotel met traditionele architectuur beschikt over een buitenzwembad en een eigen aanlegsteiger voor boten.
Dieses Hotel mit traditioneller Architektur erwartet Sie mit einem Außenpool und einer privaten Anlegestelle für Boote direkt am Ufer des Ägäischen Meers.

Het Beyaz Yali is gevestigd in een historisch natuurstenen huis, direct aan de Egeïsche kust.
Das Hotel Beyaz Yali liegt direkt an der Ägäis und ist in einem historischen Steinhaus untergebracht.

Het Ege Palas ligt direct aan de Egeïsche Zee en beschikt over ruime kamers met een balkon. Er is 24-uursroomservice.
Direkt an der Ägäis bietet das Ege Palas geräumige Zimmer mit Balkon und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Dit hotel ligt direct aan de Egeïsche Zee.
Dieses Hotel bietet direkten Zugang zur Ägäis.

Albergo Ideal ligt direct aan de Ligurische kust, in het kleine stadje van Arma di Taggia, op 15 minuten rijden van Sanremo.
Das Albergo Ideal liegt direkt an der ligurischen Küste, in der kleinen Stadt Arma di Taggia, eine 15-minütige Fahrt von Sanremo entfernt.

Het Agriturismo La Casa di Botro ligt direct aan de Ionische kust van Calabrië, dicht bij het gebergte van Sila.
Direkt an der ionischen Küste von Kalabrien und in der Nähe des Gebirgsmassivs Sila erwartet Sie das Agriturismo La Casa di Botro.

Het Dolphin Hearthouse ligt direct aan de Caribische kust, op slechts 400 meter van het strand Lagun.
Das Dolphin Hearthouse direkt an der Karibikküste befindet sich nur 400 m vom Strand vom Lagun entfernt.

Hotel Clio is een vriendelijk, modern gebouw en ligt direct aan de rotsachtige kust van Monopoli.
Das freundliche und moderne Hotel Clio befindet sich direkt an der Felsküste von Monopoli.