Traduction de «hotel ege ligt direct aan de egeïsche kust » (Néerlandais → Allemand) :

Apart Hotel Ege ligt direct aan de Egeïsche kust in Ayvalik en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad en een tuin met olijfbomen en ligstoelen.
Direkt am Ägäischen Meer in Ayvalık begrüßt Sie das Apart Hotel Ege mit einem eigenen Strandbereich. Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool sowie einen Garten mit Olivenbäumen und Sonnenliegen.

Dit hotel wordt door een familie gerund en ligt in het pittoreske dorpje Orhaniye. Het ligt direct aan de Egeïsche kust en beschikt over een eigen strand.
In dem malerischen Dorf Orhaniye erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einem privaten Strandabschnitt direkt an der Küste der Ägäis.

Het Ege Palas ligt direct aan de Egeïsche Zee en beschikt over ruime kamers met een balkon. Er is 24-uursroomservice.
Direkt an der Ägäis bietet das Ege Palas geräumige Zimmer mit Balkon und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Het Port Alacati Hotel ligt direct aan de Egeïsche Zee kust. Het hotel met traditionele architectuur beschikt over een buitenzwembad en een eigen aanlegsteiger voor boten.
Dieses Hotel mit traditioneller Architektur erwartet Sie mit einem Außenpool und einer privaten Anlegestelle für Boote direkt am Ufer des Ägäischen Meers.

Ozsoy Hotel bevindt zich vlak bij de Egeïsche kust. Het hotel ligt in het centrum van Akcay en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op zee.
Das Ozsoy Hotel liegt nur wenige Schritte von der ägäischen Küste entfernt mitten in Akcay und bietet eine Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Het ligt tussen twee mooie dennenbossen en direct naast de Adriatische Zee met haar stranden met een blauwe vlag. Hotel Felicioni ligt aan de mooie, ongerepte kust van Abruzzo en biedt een zeer ontspannen verblijf.
An der schönen, unberührten Küste der Abruzzen verbringen Sie im Hotel Felicioni einen erholsamen Aufenthalt.

Dit hotel ligt direct aan de Egeïsche Zee.
Dieses Hotel bietet direkten Zugang zur Ägäis.

Hotel Solemare ligt direct aan de kust in Milano Marittima en biedt, een overdekt en verwarmd buitenzwembad, een mini-club voor kinderen en een tuin.
Das direkt am Meer in Milano Marittima gelegene Hotel Solemare bietet einen überdachten und beheizten Außenpool, einen Mini-Club für Kinder und einen Garten.

Hotel Mignon ligt direct aan de kust aan de Baai van Grignano, net boven Castello di Miramare.
Direkt oberhalb des Castello di Miramare begrüßt Sie das Hotel Mignon an der Bucht von Grignano, direkt an der Küste.

Het Sea Plaza Hotel Haifa ligt direct aan de kust in de baai van Haifa en op 1 minuut lopen van het strand.
Das Sea Plaza Hotel Haifa liegt direkt am Ufer der Bucht von Haifa und nur 1 Gehminute vom Strand entfernt.