Traduction de «ligt dicht bij xishan park en beschikt over luxueuze » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Bravo Hotel ligt dicht bij Xishan Park en beschikt over luxueuze accommodatie met moderne faciliteiten en een prachtige inrichting.
In der Nähe des Park Xishan bietet das Grand Bravo Hotel prächtige Unterkünfte mit modernen Einrichtungen und bezauberndem Dekor.

Dit luxueuze pension ligt dicht bij Kaapstad, in de charmante voorstad Parklands, en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Dieses luxuriöse Pension im charmanten Stadtteil Parklands, nahe Kapstadt, bietet einen Außenpool und kostenloses WLAN.

Best Western Greenfield Inn ligt dicht bij de I-94, op 17,6 km van de luchthaven Detroit Metro. Het hotel heeft een Victoriaanse stijl en bevindt zich in Allen Park, Michigan. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, moderne voorzieningen en ontspannende faciliteiten.
An der Interstate I-94 in, rund 14 km vom Flughafen Detroit Metro entfernt, bietet dieses viktorianische Hotel in Allen Park/Michigan zeitgemäße Annehmlichkeiten, Erholungseinrichtungen sowie ein Hotelrestaurant mit umfassendem Service.

Het chique Baglioni Hotel London biedt verfijnde luxe op een mooie locatie naast Hyde Park en de Kensington Gardens. Het beschikt over een spa en ligt dicht bij de Royal Albert Hall, beroemde musea en Kensington High Street.
Das elegante Baglioni Hotel London mit einem Wellnessbereich bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte am Hyde Park und den Kensington Gardens. Hier wohnen Sie in der Nähe der Royal Albert Hall, berühmter Museen und der Kensington High Street.

Velvet House ligt dicht bij de luchthaven Wilson en op 15 minuten rijden van het Nairobi National Park, en beschikt over tweepersoonskamers met een eigen badkamer.
Das Velvet House begrüßt Sie in der Nähe des Flughafens Nairobi Wilson International und 15 Autominuten vom Nairobi-Nationalpark entfernt und bietet Doppelzimmer mit eigenem Bad.

Dit hotel in Ichenheim beschikt over ruime kamers en serveert traditionele gerechten uit de wijnstreek Ortenau. Het ligt dicht bij de snelweg A5 en op slechts 30 km van het populaire themapark Europa-Park.
Mit geräumigen Zimmern und traditionellen Speisen aus der Weinregion Ortenau erwartet Sie dieses Hotel in Ichenheim. Es liegt unweit der Autobahn A5 und ist nur 30 km vom beliebten Europa-Park entfernt.

Het Hotel Bussana ligt in het hart van het Po Delta Park en dicht bij het strand. Het beschikt over een traditioneel restaurant, een tuin met een speeltuin, en een bar.
Im Herzen des Naturparks Po-Delta und in der Nähe des Strandes bietet Ihnen das Hotel Bussana in Tolle ein traditionelles Restaurant, eine Bar und einen Garten mit Spielplatz.

Het Appart'City Toulouse Hippodrome ligt in Toulouse, tegenover de renbaan en dicht bij het park Jardin de Barry. Het beschikt over een buitenzwembad met een volledig gemeubileerd terras.
Das Appart'city Toulouse Hippodrome empfängt Sie in Toulouse gegenüber der Pferderennbahn und in der Nähe des Parks Jardin de Barry. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer voll möblierten Terrasse.

Het Premier Inn Ipswich (Chantry Park) biedt comfortabele kamers met luxueuze, krachtige douches en ligt op iets minder dan 5 km van het centrum. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en biedt gemakkelijke toegang tot de A12/A14.
Das Premier Inn Ipswich (Chantry Park) befindet sich 4,8 km vom Zentrum entfernt und verfügt über kostenfreie Parkplätze und leichten Zugang zur A12/A14. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit luxuriösen Duschen.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Park Lane ligt in de Gouden Driehoek van Jakarta en beschikt over een fitnessruimte, een spa en een zwembad.
Im Goldenen Dreieck von Jakarta bietet Ihnen das luxuriöse 5-Sterne-Hotel The Park Lane einen Fitnessraum, einen Wellnessbereich und eine Poollandschaft.