Traduction de «ligt dicht bij de winkelcentra van manama » (Néerlandais → Allemand) :

Elite Seef Residence ligt dicht bij de winkelcentra van Manama en beschikt over een buitenzwembad en een spa met schoonheidsbehandelingen.
In der Nähe der Einkaufszentren von Manama erwartet Sie die Elite Seef Residence mit einem Außenpool und einem Spa mit Schönheitsanwendungen.

Het Chiang Mai Gate Hotel ligt in de oude gemeenschap Wua Lai waar zilverwerk geproduceerd werd, en ligt dicht bij verschillende winkelcentra en bezienswaardigheden, en op slechts 10 minuten rijden van de Nachtbazaar.
Das Chiang Mai Gate Hotel liegt im Silbermanufakturviertel Wua Lai nahe mehreren Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten. Mit dem Auto erreichen Sie den Nachtbasar innerhalb von 10 Minuten.

Deze prachtig verbouwde boerderij is gelegen in mooi aangelegde tuinen en ligt dicht bij de winkelcentra Dartford, Bluewater en Lakeside.
In einem Landschaftsgarten nahe Dartford, Bluewater und dem Lakeside Shopping Center heißt Sie dieses wunderschön renovierte Bauernhaus willkommen.

Hotel Oorsprongpark ligt dicht bij veel winkelcentra, cafés en uitgaansgelegenheden van Utrecht.
Eine Karte gibt es kostenfrei dazu. In der Nähe des Hotels Oorsprongpark finden Sie zahlreiche Einkaufsstraßen, Cafés sowie die Ausgehmöglichkeiten von Utrecht.

Het Cipta Hotel ligt dicht bij de grote winkelcentra en het centrale zakendistrict. Het ligt op ongeveer 1,5 km van het Nationaal Monument en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Soekarno-Hatta.
Das Cipta Hotel liegt in der Nähe von großen Einkaufszentren und vom zentralen Geschäftsviertel sowie ca. 1,5 km vom Nationaldenkmal und 40 Autominuten vom internationalen Flughafen Soekarno-Hatta entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de groene Mrazovka-heuvel en dicht bij de winkelcentra Anděl City en Nový Smíchov. Alle kamers van Angelo Hotel Prague zijn voorzien van de nieuwste technologie zoals dvd-spelers, internet en plasma-tv's.
Das Hotel liegt nur 3 Gehminuten von dem grünen Berg Mrazovka Hill und unweit der Anděl City und dem Einkaufszentrum Nový Smíchov. Alle Zimmer im Hotel Angelo Prague sind mit der neuesten Technologie wie DVD-Player, Internetzugang und Plasma-TVs ausgestattet.

Dit hotel heeft een luxe interieur en ligt in de prestigieuze wijk Etiler, dicht bij vele winkelcentra.
Mit einem luxuriösen Interieur begrüßt Sie dieses Hotel im vornehmen Bezirk Etiler in der Nähe vieler Einkaufszentren.

Chengdu Fraser ligt dicht bij diverse commerciële en winkelcentra in Chengdu.
Das Chengdu Fraser befindet sich in der Nähe verschiedener Einkaufszentren in Chengdu.

Het Arcadia Hotel ligt dicht bij de Uniegebouwen (regeringsgebouw) en naast het Arcadia Shopping Centre. Het bevindt zich tevens op loopafstand van andere grote winkelcentra, straatmarkten en uitgaanswijken die Pretoria rijk is.
Am Fuße der Union Buildings neben dem Einkaufszentrum Arcadia empfängt Sie das Arcadia Hotel nur wenige Gehminuten von weiteren wichtigen Einkaufszentren, Straßenmärkten und Vergnügungsvierteln entfernt.

Ons gezellige hotel ligt dicht bij het historische centrum, aan de linkeroever van de Moldau, op slechts enkele minuten van een van Praag's grootste winkelcentra en horeca.
Das Hotel liegt nahe der Prager Innenstadt am linken Ufer der Moldau. In nur wenigen Minuten erreichen Sie von hier aus die wichtigsten Einkaufs- und Vergnügungsviertel der Stadt.