Traduction de «arcadia hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Arcadia Hotel ligt dicht bij de Uniegebouwen (regeringsgebouw) en naast het Arcadia Shopping Centre. Het bevindt zich tevens op loopafstand van andere grote winkelcentra, straatmarkten en uitgaanswijken die Pretoria rijk is.
Am Fuße der Union Buildings neben dem Einkaufszentrum Arcadia empfängt Sie das Arcadia Hotel nur wenige Gehminuten von weiteren wichtigen Einkaufszentren, Straßenmärkten und Vergnügungsvierteln entfernt.

Arcadia Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het strand van Cirali.
Nur ein paar Schritte vom Strand Cirali entfernt empfängt Sie das Arcadia Hotel in einer ruhigen Gegend, umgeben von Bergen.

Arcadia Hotel ligt tussen weelderig groen vlak naast de campus van Komotini. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Das Arcadia Hotel liegt inmitten von üppigem Grün direkt neben dem Campus Komotini und bietet einen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Het Arcadia Ibis Hotel ligt op slechts 500 meter van de drukke wijk Thamrin, waar u onder meer een winkelcentrum, een theater en eetgelegenheden die rond de klok open zijn vindt.
Das Hotel Ibis Arcadia liegt nur 500 Meter von Thamrin entfernt, wo es ein Einkaufszentrum, ein Theater und 24-Stunden-Restaurants gibt.

Dit hotel ligt in Odessa, op slechts 2 minuten rijden van het beroemde Arcadia-strand en op 6 km van het centrum van de stad.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Odessa, nur eine 2-minütige Fahrt vom berühmten Strand Arcadia und 6 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het moderne Arcadia Hotel Amberg ligt in Amberg, op slechts 5 minuten lopen van het oude gedeelte van de stad. Het is uitstekend aangesloten op het congrescentrum, het avonturenbad Kurfürstenbad en een groot park.
Nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt empfängt Sie dieses Hotel in Amberg mit einer guten Anbindung an das Kongresszentrum, das Kurfürstenbad und einen großen Park.

Het Arcadia Hotel Apartments ligt tegenover het winkelcentrum Lamcy Plaza, in het hart van het moderne Bur Dubai.
Die Unterkunft Arcadia Hotel Appartements befindet sich im Zentrum des modernen Bur Dubai, gegenüber vom Einkaufszentrum Lamcy Plaza.

Het centraal gelegen Arcadia Hotel in Tripolis ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein.
Das Arcadia Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Tripolis, 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het nieuw gebouwde Arcadia Hotel Budapest gaat open in april 2014. Het hotel ligt in het centrum van Boedapest, op 200 meter van het metrostation Deák Ferenc-plein met 3 metrolijnen.
Das neu erbaute im April 2014 eröffnete Arcadia Hotel Budapest liegt im Zentrum von Budapest und nur 200 m vom U-Bahnhof Deák Ferenc tér entfernt, der Anschlüsse mit 3 U-Bahnlinien bietet.

Arcadia Hotel Suhl ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Suhl.
Es ist direkt mit dem Congress Centrum Suhl sowie dem Ottilienbad verbunden und nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Suhl entfernt.