Vertaling van "ligt dicht bij de centra van ayr en prestwick " (Nederlands → Duits) :

The Carlton Hotel ligt dicht bij de centra van Ayr en Prestwick. Het hotel biedt een bar, een restaurant en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das Carlton Hotel in der Nähe der Stadtzentren von Ayr und Prestwick bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Bar und ein Restaurant.

Het hotel ligt dicht bij de A78 en biedt een snelle toegang tot Troon, Ayr en de luchthaven Glasgow Prestwick.
Sie wohnen in der Nähe der A78 und gelangen von diesem Hotel aus leicht nach Troon, Ayr sowie zum Flughafen Glasgow Prestwick.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijkste zakelijke, bestuurlijke en commerciële centra van de stad.
Die Unterkunft liegt in der Nähe des Hauptgeschäftsviertels der Stadt und der Verwaltungs- und Handelszentren.

Het moderne Hotel Renaissance ligt dicht bij de commerciële en administratieve centra van Sofia en biedt een uitstekende service en luxe en gezellige accommodatie met een panoramisch uitzicht over de stad.
In der Nähe des Geschäfts- und Regierungszentrums von Sofia bietet das moderne Hotel Renaissance luxuriöse und gemütliche Unterkünfte mit Panoramablick auf die Stadt sowie tadellosen Service.

Hotel S'Abba e Sa Murta ligt dicht bij de mooie centra van Lanusei en Tortolì.
Das Hotel S'Abba e Sa Murta liegt in der Nähe der hübschen Dorfzentren von Lanusei und Tortoli.

Het Catalonia Castellnou ligt dicht bij enkele van de belangrijkste medische centra van Barcelona, ​​met inbegrip van Clínica IVI, Clínica Corachan en Fertilab.
Das Hotel Catalonia Castellnou befindet sich ganz in der Nähe einiger der wichtigsten medizinischen Zentren, wie die Clínica IVI, die Clínica Corachan und das Fertilab.

Het hotel ligt dicht bij verschillende belangrijke medische centra, zoals de Teknon Clinic, de Sant Jordi Clinic, Dexeus en Barraquer.
Das Hotel befindet sich unweit wichtiger medizinischer Zentren wie der Teknon-Klinik, der Sant-Jordi-Klinik, dem Dexeus-Institut und der Barraquer-Klinik.

Het pension ligt dicht bij het treinstation, handig voor verbindingen naar het centrum en de luchthaven Prestwick.
Das Coila Guest House liegt nahe des Bahnhofs mit geschicktem Zugang zum Stadtzentrum und dem Flughafen Prestwick.

Dit hotel wordt omgeven door stranden en ligt op slechts 8 km van het centrum van Ayr en slechts 3,2 km van de luchthaven Glasgow Prestwick. Het beschikt over comfortabele, voordelige kamers en gratis parkeergelegenheid.
In der Hotelumgebung finden Sie mehrere Strände vor. Es liegt 8 km von der Innenstadt von Ayr und 3,2 km vom Flughafen Glasgow-Prestwick entfernt. Sie wohnen in komfortablen, preiswerten Zimmern und können den Parkplatz kostenfrei nutzen.

Dit kleine, door een familie beheerde hotel ligt op slechts enkele meters van het Newton-on-Ayr Station en binnen gemakkelijk bereik van de luchthaven Glasgow Prestwick Airport. Het bevindt zich tevens vlak bij het centrum van Ayr en de Ayr Racecourse.
In der Nähe des Stadtzentrums und der Pferderennbahn von Ayr begrüßt Sie das kleine, familiengeführte Hotel, nur wenige Meter vom Bahnhof Newton-on-Ayr entfernt. Sie gelangen leicht zum Flughafen Glasgow-Prestwick.