Traduction de «ligt dicht bij de abdij van seeon » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt dicht bij de abdij van Seeon in de regio Chiemgau van Beieren. Het beschikt over aantrekkelijke accommodaties met uitzicht op de mooie Klostersee en heeft tal van spafaciliteiten.
Unweit des Klosters Seeon im ländlichen Chiemgau in Bayern erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Het Ibis Soissons hotel ligt dicht bij het historische stadscentrum met de beroemde St Jean-des-Vignes abdij en minder dan een uur van Reims, Epernay en de Chemin des Dames.
Das Hotel ibis Soissons liegt in der Nähe des historischen Stadtzentrums mit seiner berühmten Abtei St Jean-des-Vignes und weniger als eine Stunde von Reims, Epernay und Chemin des Dames entfernt.

Het hotel ligt in het mooie landschap tussen de marktsteden Hitchin en Baldock, dicht bij Knebworth Estate, het luchtvaartmuseum van Duxford, de abdij van Woburn, de Whipsnade Zoo en Audley End.
Das Hotel überzeugt mit seiner landschaftlich reizvollen Lage zwischen den Marktstädten Hitchin und Baldock. Sie wohnen nah am Knebworth Estate, dem Duxford Air Museum, der Woburn Abbey, dem Whipsnade Zoo und dem Audley Ende.

Het historische Jessop House is een prachtig Georgiaans herenhuis en een bekroonde bed breakfast van hoge kwaliteit. Het ligt in het hart van Tewkesbury, dicht bij de prachtige Abdij van Tewkesbury.
Das historische Jessop House ist ein schönes georgianisches Stadthaus. Dieses erstklassige und mit Preisen ausgezeichnete Bed Breakfast empfängt Sie im Herzen von Tewkesbury ganz in der Nähe der herrlichen Tewkesbury Abbey.