Traduction de «ligt deze accommodatie streeft ernaar haar gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension ligt aan de oever van de rivier Saint Lawrence en beschikt over een promenade van ruim 90 meter lang die tussen de rivier en de kleurige landschapstuin ligt. Deze accommodatie streeft ernaar haar gasten een rustige, serene omgeving te bieden.
Diese Unterkunft empfängt Sie am Ufer des Flusses St. Lawrence. Sie besitzt einen gut 90 m langen Holzsteg, der zwischen dem Fluss und den farbenfroh angelegten Gärten verläuft.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt aan de lagune van Bacalar. De duurzame accommodatie biedt haar gasten een gratis Amerikaans ontbijt, privéstranden en gratis Wifi.
Dieses umweltfreundliche Hotel am Ufer der Bacalar Lagoon ist eine nachhaltige Unterkunft und bietet Ihnen ein kostenfreies amerikanisches Frühstück, private Strandbereiche und WLAN-Zugang.

Gästehaus Flörl ligt op 4 km van het centrum van Zell am Ziller en het skigebied Zillertal Arena. Het pension biedt haar gasten accommodatie met een terras met ligstoelen en een barbecue.
Nur 4 km vom Zentrum von Zell am Ziller sowie vom Skigebiet Zillertal Arena entfernt begrüßt Sie das Gästehaus Flörl mit Unterkünften mit einer Terrasse mit Liegestühlen und Grillmöglichkeiten.

Deze BB ligt op minder dan een uur rijden van Johannesburg en Pretoria, en kijkt uit over de Magaliesbergen. Het biedt haar gasten ruime accommodaties met een balkon en gratis WiFi.
Das Khayamanzi empfängt Sie weniger als eine Fahrstunde von Johannesburg und Pretoria entfernt mit einem Blick auf die Magaliesberge und bietet geräumige Unterkünfte mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.