Traduction de «ligt de spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten rijafstand van L'Atalaya - Chambres d'hôtes ligt de Spaanse grens. Het skigebied Eyne bevindt zich 3 km verderop.
Nutzen Sie die Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung und erkunden Sie die Klettersteige sowie Wanderwege oder spielen Sie Golf. Das L'Atalaya - Chambres d'hôtes liegt 5 Fahrminuten von der spanischen Grenze und 3 km vom Skigebiet Eyne entfernt.

Leoncino 36 Apartments in Rome ligt in het historische centrum van Rome, op 5 minuten lopen van de Spaanse Trappen en op 600 meter van het metrostation Spaanse Trappen.
Die zentral gelegenen Leoncino 36 Apartments in Rome erwarten Sie im historischen Zentrum von Rom, nur 5 Gehminuten von der Spanischen Treppe und 600 m vom U-Bahnhof Spagna entfernt.

De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 189 km afstand en de internationale luchthaven van Faro ligt op 250 km. De Spaanse grens ligt op 10 minuten rijden.
Der internationale Flughafen Lissabon-Portela befindet sich 189 km entfernt, der internationale Flughafen Faro 250 km. Die spanische Grenze erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

De Spaanse stad Badajoz ligt op 22 km van het pension, en Campo Maior ligt op 20 km afstand.
Die spanische Stadt Badajoz liegt 22 km von der Pension entfernt, während Sie von der Gemeinde Campo Maior 20 km trennen.

Het hotel ligt in de bergachtige regio Cerdanya, die deel uitmaakt van de Spaanse Pyreneeën. Het ligt vlak bij de Franse grens en Andorra.
Die Unterkunft liegt in der Bergregion des Cerdanya, ein Teil der spanischen Pyrenäen, und befindet sich in der Nähe der französischen Grenze und von Andorra.

De kust ligt op 40 minuten rijden en de Spaanse grens ligt op slechts 20 km van Le Trinquet.
Des Weiteren stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung. Die Küste ist eine 40-minütige Fahrt vom Trinquet entfernt, und zur spanischen Grenze gelangen Sie nach nur 20 km.

Het Magic Place is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op 4 metrohaltes van de Spaanse Trappen. Het Sint-Pietersplein ligt op 20 minuten met de metro.
Das Magic Place bietet eine hervorragende Verkehrsanbindung. Von der Spanischen Treppe trennen Sie 4 U-Bahn-Stationen. Nach 20 Fahrminuten mit der U-Bahn erreichen Sie den Petersplatz.

Perpignan ligt op 30 minuten rijden, en de Spaanse grens ligt op 45 km van het hotel.
Zur nächsten Bushaltestelle gelangen Sie nach nur 200 m. Von Perpignan trennt Sie eine 30-minütige Fahrt und die spanische Grenze liegt 45 km entfernt.

De Europa Residencia ligt op 80 km van de stad Portalegre, en de Spaanse grens ligt op 50 km afstand.
Die Stadt Portalegre erreichen Sie vom Europa Residencia nach 80 km und zur spanischen Grenze gelangen Sie nach 50 km.

Casa Vicenza BB ligt op 2 km van de Spaanse Trappen en het Sint-Pietersplein ligt op 4 km afstand.
Das Casa Vicenza BB liegt nur 2 km von der Spanischen Treppe und 4 km vom Petersplatz entfernt.