Traduction de «ligt de praagse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wenceslasplein bevindt zich op 700 meter afstand. Op 2 km van de accommodatie ligt de Praagse burcht. De Joodse wijk Josefov ligt op 400 meter van de accommodatie.
Vom Wenzelsplatz trennen Sie 700 Meter, von der Prager Burg 2 km. In das jüdische Viertel Josefov gelangen Sie nach 400 Metern.

Op slechts 5 minuten lopen ligt de Praagse Burcht en op 10 minuten is bevindt zich het Oude Stadsplein.
Bewundern Sie die St.-Nikolauskirche auf dem Kleinseitner Ring. Die Prager Burg erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang, den Altstädter Ring nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Golden Apple Apartments is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw en ligt in de Praagse wijk Hradčany, net onder de Praagse Burcht.
Direkt unterhalb der Prager Burg erwarten Sie die Golden Apple Apartments in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert. Sie wohnen im Prager Viertel Hradschin.

De wijnkelder kan worden gebruikt voor bijeenkomsten. Hotel Arbes ligt op een gunstige locatie, vlakbij het Arbes-plein op de grens van de wijken Smichov (Praag 5) en Mala Strana (Praag 1). Het hotel ligt aan de voet van de heuvel Petrin en de Praagse Burcht, vlakbij de linkeroever van de rivier de Moldau.
Das am Fuß des Petrin-Hügels und der Prager Burg gelegene Hotel Arbes befindet sich in der Nähe des Platzes Arbes, an der Grenze zwischen den Vierteln Smichov (Prag 5) und Male Strana (Prag 1), nahe dem linken Ufer der Moldau.

De Karelsbrug ligt op 700 meter afstand en de Praagse Burcht op 1,6 km afstand. De metrohalte Můstek ligt op 100 meter afstand.
Zur Karlsbrücke gelangen Sie nach 700 Metern. Die Prager Burg ist 1,6 km entfernt. Den U-Bahnhof Mustek erreichen Sie nach 100 Metern.

Het Oude Stadsplein met de astronomische klok ligt op minder dan 1 km en de Karelsbrug kan in 15 minuten lopen worden bereikt. De Praagse luchthaven Václav Havel ligt op 12 km van de accommodatie.
Der Flughafen Prag liegt 12 km von der Unterkunft entfernt.

Residence Vitkov ligt op 7 km van de Praagse Burcht en 6.700 meter van Praha Holesovice. Het is een zelfstandige accommodatie en ligt op 2,3 km van het Wenceslasplein en op 3,3 km van de Karelsbrug.
In Prag, nur 7 km von der Prager Burg und 6,7 km von Praha Holesovice entfernt, erwartet Sie die Residence Vitkov mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

De Karelsbrug ligt op 6 km afstand en de Praagse Burcht ligt op minder dan 7 km van het hotel.
Die Karlsbrücke ist 6 km und die Prager Burg 7 km vom Eurowings Hotel entfernt.

Het nieuwe Red Blue Design Hotel Prague ligt tegenover het Petřín Park en dicht bij het hart van de stad, op een korte wandeling van de Karelsbrug en de Praagse Burcht.
Das neue Red Blue Design Hotel Prague liegt gegenüber dem Petrin Park, in der Nähe des Stadtzentrums und nur einen kurzen Spaziergang von der Karlsbrücke und der Prager Burg entfernt.

De Praagse Burcht ligt op 20 minuten loopafstand.
Das Prager Burgviertel erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.