Traduction de «ligt de oude vuurtoren van sanibel » (Néerlandais → Allemand) :

Op ca. 1,5 km afstand van het resort ligt de oude vuurtoren van Sanibel, waar u kunt vissen.
Am 1,6 km entfernten historischen Leuchtturm von Sanibel haben Sie die Möglichkeit zu angeln.

Het Lighthouse Beach Park ligt op 1,9 km van de accommodatie en de vuurtoren van Sanibel bevindt zich op 2,1 km van de Seaside Inn.
Der Lighthouse Beach Park liegt 1,9 km von der Unterkunft entfernt und zum Leuchtturm von Sanibel sind es 2,1 km vom Seaside Inn aus.

De historische vuurtoren van Sanibel Island Lighthouse ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Der historische Leuchttum von Sanibel Island befindet sich 15 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Het South Seas Island Resort ligt op 24 km van de vuurtoren van Sanibel en het stadscentrum.
Dieses Resort befindet sich 24,1 km vom Leuchtturm von Sanibel und vom Stadtzentrum entfernt.

De vuurtoren van Sanibel ligt op 30 minuten rijden van het hotel.
Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie den Leuchtturm Sanibel Lighthouse.

Golden Sands ligt op 2 minuten lopen van het prachtige strand van Kovalam en van de oude vuurtoren van Kovalam. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een massagesalon.
Das Golden Sands mit seinem Außenpool und Massagesalon empfängt Sie nur 2 Gehminuten vom herrlichen Strand Kovalam und dem uralten Leuchtturm von Kovalam entfernt.

Het hotel ligt dichtbij de dijk en is een ideaal vertrekpunt voor wandelingen naar de oude vuurtoren, het Nationaal Park House en het wad.
Nahe dem Deich empfiehlt sich das Hotel als Ausgangspunkt für Spaziergänge zum alten Leuchtturm und zum Nationalpark-Haus oder für Wattwanderungen.

Dit pension ligt op het Noordzee-eiland Borkum, op slechts 650 meter van het zuidelijke strand, de oude en nieuwe vuurtoren en een wellnesscentrum.
Diese Pension begrüßt Sie auf der Nordseeinsel Borkum, nur 650 m vom Südstrand, dem alten und dem neuen Leuchtturm sowie dem Wellnesscenter entfernt.

Het beboste Sveti Petar-schiereiland met een vuurtoren ligt op 2 km afstand. Op het centrale kerkplein in de oude stad staan de Sint-Marcuskathedraal, een Franciscaans klooster en een kleurrijke bloemen- en fruitmarkt.
Von der bewaldeten Halbinsel St. Peter mit einem Leuchtturm trennen Sie 2 km. Am Hauptplatz der Altstadt befinden sich die St. Markus Kathedrale, ein Franziskanerkloster sowie ein farbenfroher Blumen- und Obstmarkt.

Dit hotel ligt in een mooie omgeving op het uiterste puntje van Bretagne. Het heet u welkom in een typisch Bretons landhuis omringd door hoge kliffen, tegenover de vuurtoren en de oude abdij van St.-Mathieu.
In einer schönen Gegend, an der äußersten Spitze der Bretagne, direkt gegenüber dem Leuchtturm und der alten historischen Abtei von St Mathieu empfängt Sie dieses Hotel in einem typisch bretonischen Herrenhaus umgeben von hohen Klippen.