Vertaling van "ligt de buurt " (Nederlands → Duits) :

Het ligt de buurt van Murnau am Staffelsee, het toeristisch centrum van Garmisch-Partenkirchen en de Zugspitze. U kunt genieten van de typische Beierse gastvrijheid in dit hotel dat door een familie wordt beheerd.
Genießen Sie in diesem familiengeführten Hotel typisch bayerische Gastfreundschaft. Es begrüßt Sie in der Nähe von Murnau am Staffelsee und dem Ferienort Garmisch-Partenkirchen mit der Zugspitze.

Het luxe 3-sterrenhotel Hofgut Sternen ligt de buurt van Hinterzarten, en is gevestigd in een prachtig traditioneel gebouw op het schilderachtige platteland van het Zwarte Woud.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in der Nähe von Hinterzarten ist ein schönes traditionelles Gebäude in der malerischen Landschaft des Schwarzwaldes.

Hotel Della Volta ligt de buurt van de ringweg Tangenziale Sud, op 50 meter van de afrit Brescia Centro op de A4.
In der Nähe der Ringstraße Tangenziale Sud begrüßt Sie das Hotel Della Volta nur 50 m von der Ausfahrt Brescia Centro der Autobahn A4 entfernt.

Het hotel ligt de buurt van de hoofdweg die het noorden en het zuiden van Marokko met elkaar verbindt, en op 1 uur rijden van Errachidia.
Sie wohnen in der Nähe der Hauptstraße, die den Norden Marokkos mit dem Süden verbindet. Von Errachidia trennt Sie eine 1-stündige Fahrt.

Op minder dan 15 minuten loopafstand van het hotel ligt de buurt Chinatown in Oakland. Het Lake Merritt BART Station bevindt zich ook op 15 minuten lopen.
Oaklands Chinatown und die Haltestellte Lake Merritt des Nahverkehrszuges BART erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

Het Premiere Classe Marseille Vitrolles Anjoly ligt de buurt van het meer van Berre. Dit hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven van Marseille-Provence-Marignane en de snelweg (A7) en bevindt zich op een paar kilometer van Marseille.
Dieses Hotel liegt wenige Kilometer von Marseille entfernt in der Nähe des Étang de Berre. Sie erreichen es leicht vom Flughafen Marseille-Provence-Marignane und von der Autobahn (A7) aus.

Hotel Sunline Fukuoka Ohori ligt de buurt van uitgaanscentrum Nakasu en Nagahama, een straat waar veel populaire lokale eetgelegenheden te vinden zijn.
Das Hotel Sunline Fukuoka Ohori befindet sich in der Nähe des Unterhaltungsviertels Nakasu sowie von Nagahama, einer beliebten Straße mit Street-Food-Imbissen.

In de buurt van het Location Meublé La Plancha ligt een gratis openbare parkeergelegenheid. U rijdt in 10 minuten naar skigebied Pra-Loup (er rijdt ook een gratis pendelbus in de buurt) en het is 35 km naar het meer Serre-Poncon.
Die öffentlichen Parkplätze in der Nähe nutzen Sie kostenfrei. Nach 10 km erreichen Sie das Skigebiet Pra-Loup (ein kostenloser Shuttle verkehrt ebenfalls in der Nähe) und nach 35 km den See Serre-Poncon.

Deze herberg in Beaupré biedt uitzicht op de Saint Lawrence rivier en ligt in de buurt van het Mont Sainte-Anne skigebied, U vindt prima eetgelegenheden in de buurt, evenals diverse bezienswaardigheden en activiteiten.
Mit Blick auf den reizenden Fluss Saint Lawrence und nahe dem Skigebiet Mont Saine-Anne bietet das Gästehaus in Beaupré in Quebec eine ausgezeichnete Küche. Viele Attraktionen und Freizeitangebote befinden sich in der Nähe.

Dit hotel biedt een goede prijs- kwaliteitsverhouding en ligt in de buurt van het beroemde strand van Durban. Het heeft onlangs gerenoveerde accommodaties in de buurt van het conferentiecentrum ICC.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe des berühmten Strandes von Durban und bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Sie wohnen in kürzlich renovierten Unterkünften nahe dem Kongresszentrum ICC.