Traduction de «della volta ligt de buurt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Della Volta ligt de buurt van de ringweg Tangenziale Sud, op 50 meter van de afrit Brescia Centro op de A4.
In der Nähe der Ringstraße Tangenziale Sud begrüßt Sie das Hotel Della Volta nur 50 m von der Ausfahrt Brescia Centro der Autobahn A4 entfernt.

C'era Una Volta ligt op een rustige locatie in de buurt van het strand, op 2.5 km van Faro Capo Vaticano en op 8 km van Tropea.
An der Küste, nur 2,5 km vom Leuchtturm auf dem Capo Vaticano entfernt, erfreut sich das C'era Una Volta einer ruhigen Lage in Strandnähe.

Borgo della Meliana ligt op de top van een heuvel en wordt omgeven door het rijke Toscaanse platteland. Het is een volledig gerenoveerde boerderij aan de oude pelgrimsroute Via Francigena, in de buurt van San Gimignano.
Das Borgo della Meliana Hotel erwartet Sie auf einem Hügel inmitten der toskanischen Landschaft und ist ein vollständig renoviertes Bauernhaus an der alten Pilgerstraße Via Francigena, in der Nähe von San Gimignano.

Het Meublè Della Contea ligt in de buurt van het natuurpark Stelvio, waar u 's zomers kunt wandelen en 's winters kunt skiën.
Das Hotel Della Contea befindet sich in der Nähe des Naturparks Stelvio, welcher im Sommer zum Wandern und im Winter zum Skifahren einlädt.

Albergo Della Torre ligt aan de rand van Cernobbio in de buurt van de Zwitserse grens. Het bevindt zich op 15 minuten lopen van de oever van het Comomeer.
Das Albergo Della Torre befindet sich am Stadtrand von Cernobbio, 15 Gehminuten vom Ufer des Comer Sees, nahe der Schweizer Grenze.

Het Aurora ligt in het Piazza della Libertà, in de buurt van het Romeinse theater en op 5 minuten lopen van de kathedraal van Spoleto.
Das Aurora Hotel liegt an der Piazza della Libertà, in der Nähe des römischen Theaters und 5 Gehminuten von der Kathedrale von Spoleto entfernt.

U kunt fietsen huren in de buurt. Het schilderachtige fietspad Sentiero della Bonifica ligt op slechts 600 meter afstand.
Ein Fahrradverleih befindet sich in der Nähe und der malerische Radweg Sentiero della Bonifica liegt nur 600 m entfernt.

Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op minder dan 10 minuten lopen en Lu Bagnu ligt op 3,8 km van de accommodatie. In de buurt van het Vicolo Della Luna is er openbaar vervoer van en naar de zandstranden.
Der nächste Sandstrand ist knapp 10 Gehminuten vom Hotel entfernt, Lu Bagnu erreichen Sie nach 3,8 km. In der Nähe haben Sie Anschluss an öffentliche Verkehrsmittel, mit denen Sie die Sandstrände erreichen können.

Hotel Patria ligt in de buurt van het Piazza della Repubblica en biedt een vriendelijke service en een centrale locatie in Rome, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en het treinstation Termini.
Das Hotel Patria liegt in der Nähe der Piazza della Repubblica und bietet einen freundlichen Service sowie eine zentrale Lage in Rom.

Deze Bed Breakfast ligt in een buurt met veel bars, cafés en restaurants, op ongeveer 15 minuten lopen van de Bocca della Verità en het Circus Maximus, de renbaan uit de klassieke tijd.
Inmitten von Bars, Pubs und Restaurants begrüßt Sie das GG Bed Breakfast ca. 15 Gehminuten von der Bocca della Verità und dem römischen Wagenrennstadion Circus Maximus entfernt.