Vertaling van "ligt aan het zwembad en daar " (Nederlands → Duits) :

De Lobster Grill, een van de twee restaurants in Bolongo Bay, ligt aan het zwembad en daar worden ontbijt, lunch en diner geserveerd.
Der Lobster Grill, eines der beiden Restaurants im Bolongo Bay, befindet sich am Pool und verwöhnt Sie mit Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Gasten kunnen ontspannen bij het zwembad en daar genieten van het geweldige uitzicht op zee.
Entspannen Sie am Pool und genießen Sie das Meer und die tolle Aussicht.

De BB ligt op 2 km van het Antwerpse Sportpaleis en op Tramhalte Borgerhout Drink ligt op 240 meter afstand. Daar kunt u een rechtstreekse tram naar de Grote Markt in het oude centrum nemen.
Das Antwerpener Sportpaleis erreichen Sie nach 2 km. Die Straßenbahnhaltestelle Borgerhout Drink liegt 240 m entfernt und bietet direkte Verbindungen in die Altstadt, wo Sie auch den Grote Markt finden.

Ongeveer 250 meter verderop ligt metrostation Sagrada Familia: vanaf daar bent u in slechts 3 haltes bij de boulevard de Passeig de Gràcia.
Vom 250 Meter entfernten U-Bahnhof Sagrada Familia erreichen Sie den Passeig de Gràcia nach nur 3 Haltestellen.

Het plein Plaza de la Reina ligt naast de accommodatie en daar vindt u diverse restaurants.
Die Plaza de la Reina mit zahlreichen Restaurants lädt direkt neben der Unterkunft zu einem Besuch ein.

Green Fort Noks Apartments ligt op een prachtige locatie, daar waar het bos uitkomt op het zandstrand en aan de voet van de bergen in Sunny Beach.
Die Green Fort Noks Apartments liegen am Fuße der Berge von Sonnenstrand, genau dort, wo die Grenze zwischen dem Pinienwald und dem Sandstrand verläuft.

De tramhalte Polizeipräsidium ligt tegenover het Kastens Hotel. Daar vandaan reist u in 10 minuten naar de winkelstraat Königsallee.
Die direkt gegenüber dem Kastens Hotel gelegene Straßenbahnhaltestelle Polizeipräsidium bietet eine Anbindung an die 10 Minuten entfernte Einkaufsstraße Königsallee.

Een wandeling van niet meer dan 10 minuten brengt u bij Lago Maggiore. Lido Locarno ligt op 15 minuten lopen. Daar vindt u een strand, binnen- en buitenzwembaden en een thermisch bad.
Der Lago Maggiore ist in 10 Minuten und der Lido Locarno mit Strand, Innen- und Außenpool und Thermalbad ist in 15 Minuten zu Fuß erreichbar.

Poreč ligt op 14 km afstand. Daar vindt u verschillende tavernes met lokale specialiteiten op het menu.
Dort können Sie frische Produkte kaufen, um Ihre Mahlzeiten selbst zuzubereiten. In der nahe gelegenen Stadt Poreč in 14 km Entfernung laden verschiedene Tavernen mit einheimischen Spezialitäten zu einem Besuch ein.

Het centrum van Hahagala ligt op 2 km afstand. Daar vindt u cafés, winkels en restaurants.
Cafés, Geschäfte und Restaurants finden sie im 2 km entfernten Zentrum.