Traduction de «bolongo bay ligt aan het zwembad en daar » (Néerlandais → Allemand) :

De Lobster Grill, een van de twee restaurants in Bolongo Bay, ligt aan het zwembad en daar worden ontbijt, lunch en diner geserveerd.
Der Lobster Grill, eines der beiden Restaurants im Bolongo Bay, befindet sich am Pool und verwöhnt Sie mit Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Bolongo Bay Beach Resort ligt op 8 km van de luchthaven Charlotte Amalie Cyril E. King, en op 2,4 km vindt u de Mangrove Lagoon.
Das Bolongo Bay Beach Resort liegt nur 8 km vom Flughafen Charlotte Amalie Cyril E. King und 2,4 km von der Mangrovenlagune entfernt.

Langley Resort Almirida Bay ligt aan de kust van Almirida, op minder dan 400 meter van het strand en beschikt over een groot zwembad, een restaurant met een open keuken en een bar aan het zwembad.
Das Langley Resort Almirida Bay liegt an der Küste von Almirida, nur 400 m vom Strand entfernt und begrüßt Sie mit einem großen Pool, einem Restaurant mit Show-Küche und einer Poolbar.

Het à-la-carterestaurant van het Mykonos Bay Hotel serveert heerlijke gerechten en ligt aan het zwembad en aan zee. U kunt ook een cocktail drinken in de loungebar aan de rand van het zwembad, terwijl u de zonsondergang boven de Egeïsche Zee bewondert.
Im À-la-carte-Restaurant des Mykonos Bay Hotels am Pool/Meer genießen Sie leckere Gerichte. Verweilen Sie auch in der Loungebar am Pool bei einem Cocktail mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Ägäischen Meer.

Het 5-sterrenresort Tala Bay ligt aan het strand en heeft een duikcentrum, een zwembad in lagunestijl met watervallen en een spa- en wellnesscentrum van 1200 m².
Das am Strand gelegene 5-Sterne-Tala Bay Resort bietet ein Tauchcenter, einen Lagunen-Pool mit Wasserfällen und ein 1.200 m² großes Spa- und Wellnesscenter.

Het Résidence Salina Bay ligt midden in een park van 4 hectare, op slechts 100 meter van de haven van Porto-Vecchio. Het biedt een zwembad van 600 m² en een bar.
Inmitten eines 4 Hektar großen Parks und nur 100 m vom Hafen von Porto-Vecchio erwartet Sie diese Residenz mit einem 600 m² großen Swimmingpool und einer Bar.

Alta Bay ligt hoog op de helling van de Tafelberg in Higgovale en biedt een klein zwembad en een panoramisch uitzicht over de zee en de stad.
In Higgovale, hoch oben in den Hängen des Tafelbergs, bietet Ihnen das Alta Bay einen Panoramablick auf das Meer und die Stadt sowie ein Tauchbecken.

Watergate Bay ligt op 10 minuten lopen en daar kunt u onder meer surfen, windsurfen en kitesurfen.
Freuen Sie sich auch auf die Möglichkeiten zum Surfen, Windsurfen und Kitesurfen an der nur 10 Gehminuten entfernten Watergate Bay.

Sitia Bay ligt aan het blauwevlag-zandstrand, op 5 minuten lopen van het stadscentrum, en beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door een bloemrijke tuin.
An einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Sandstrand, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, erwartet Sie die Unterkunft Sitia Bay.

Het 4-sterrenhotel Petani Bay ligt op een heuveltop bij de Petani-baai, en beschikt over een bekroond zwembad en een restaurant.
Auf einem Hügel an der Petani-Bucht bietet das 4-Sterne-Hotel Petani Bay einen preisgekrönten Infinity-Pool und ein Restaurant.