Traduction de «ligt aan het strand in peñíscola » (Néerlandais → Allemand) :

Aticos Deluxe Peñíscola is voorzien van een ruim en gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de Middellandse zee. Het moderne appartement is voorzien van airconditioning en ligt aan het strand van Peñíscola.
Dieses moderne und klimatisierte Apartment befindet direkt am Strand von Peñíscola und verfügt über eine große, möblierte Sonnenterrasse mit Blick auf das Mittelmeer.

Het Felipe II ligt aan het strand in Peñíscola, aan de Costa del Azahar.
Das Felipe II begrüßt Sie am Strand Peñíscola an der Costa del Azahar.

Aparthotel Jardines del Plaza ligt aan het strand van Peníscola, op 2,5 km van het historische centrum van de stad.
Das Aparthotel Jardines del Plaza liegt direkt am Strand von Peñíscola, 2,5 km vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Hotel Mare Nostrum ligt aan het strand van Peñíscola, naast het oude centrum en op nog geen 5 minuten lopen van het kasteel.
Das direkt am Strand von Peñíscola gelegene Hotel Mare Nostrum begrüßt Sie neben der Altstadt und 5 Gehminuten von der Burg entfernt.

Dit hotel ligt aan de promenade van het populaire strand van Peñíscola.
Das Hotel liegt an der Strandpromenade des beliebten Strandes von Peñíscola.

Het appartement ligt direct aan het strand in Peñiscola en biedt uitzicht op zee.
Das Apartment begrüßt Sie direkt am Strand in Peñiscola und überzeugt durch Meerblick.

Hotel Los Delfines ligt op het strand en biedt uitzicht op het kasteel van Peñíscola. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum.
Mit Aussicht über die Burg von Peñíscola begrüßt Sie das am Strand gelegene Los Delfines nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Marina wordt door een familie gerund en ligt in het centrum van Peñíscola, op slechts 200 meter van het strand.
Im Zentrum von Peñíscola, nur 200 Meter vom Strand entfernt, heißt Sie das familiengeführte Hotel Marina willkommen.

Dit aangename hotel aan de kust ligt aan de voet van het strand van Peñíscola, voor de kasteelmuren van Peñiscola.
Das attraktive Strandhotel liegt am Fuße des Strands Playa Peñiscola, vor den Mauern der Burg Peñiscola.

Dit stijlvolle hotel ligt op 100 meter van het strand in Peñiscola en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Dieses stilvolle Hotel liegt 100 m vom Strand in Peñiscola entfernt und bietet einen Außenpool mit Sonnenterrasse.