Vertaling van "ligt aan de noord-westelijke " (Nederlands → Duits) :

Hotel Halimeda biedt individueel ingerichte kamers en ligt aan de noord-westelijke kust van Sicilië, op 5 minuten lopen van het strand van San Vito lo Capo.
Das Hotel Halimeda empfängt Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Sandstrand von San Vito lo Capo entfernt an der Nordwestküste von Sizilien und bietet individuell eingerichtete Zimmer.

Hotel Oleandro ligt op een rustige locatie aan het noord-westelijke deel van het eiland Elba en ligt op 100 meter van het strand Masrciana.
Das ruhig im Nordwesten der Insel Elba gelegene Hotel Oleandro begrüßt Sie nur 100 m vom Strand von Masrciana entfernt.

Het Agriturismo Cuile de Molino ligt op het platteland aan de noord-westelijke kust van Sardinië, op 15 minuten rijden van Porto Torres.
Das Agriturismo Cuile de Molino begrüßt Sie inmitten der Landschaft an der Nordwestküste von Sardinien, 15 Fahrminuten von Porto Torres entfernt.

Maya Koh Lanta Resort is gelegen langs het strand van Klong Dao, aan de noord-westelijke kust van Koh Lanta.
Das Maya Koh Lanta Resort liegt direkt an Strand Klong Dao an der Nord-Westküste von Koh Lanta.

De Brit Hotel is gelegen in Lessay, een kleine stad in het centrum van het schiereiland Cotentin te Normandië, aan de noord-westelijke kust van Frankrijk.
Das Brit Hotel erwartet Sie in Lessay - einer kleinen Stadt auf der Halbinsel Cotentin in der Normandie. Freuen Sie sich auf erholsame Tage an der französischen Nordwestküste.

Het 4-sterrenhotel Hangzhou Dahua ligt pal naast het Westelijke Meer en biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Das 4-Sterne Dahua Hotel liegt direkt am Westsee und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het Amadeo ligt aan de rustige westelijke rand van Schladming en biedt uitzicht op de bergen de Hohe Tauern de Amadeo. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde skilift en op 10 minuten lopen van het centrum.
Am ruhigen Westrand von Schladming und mit Aussicht über die Hohen Tauern begrüßt Sie das Amadeo. Sie wohnen hier einen 5-minütigen Spaziergang vom nächsten Skilift und 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het Hyatt Regency Hangzhou ligt naast het prachtige Westelijke Meer in Oost-China. Het is goed uitgerust met fitnessfaciliteiten, een businesscentrum en elegant ingerichte kamers.
Das Hyatt Regency Hangzhou liegt neben dem schönen See Xihu im Osten Chinas. Es ist gut ausgestattet mit einem Fitnessraum, einem Business Center und Zimmern mit einem eleganten Interieur.

SBH Jandia Resort Hotel ligt aan de zuid-westelijke kust van het tropische eiland Fuerteventura.
An der Südwestküste des tropischen Fuerteventura empfängt Sie das Strandresort SHB Jandia mit allen Annehmlichkeiten eines Urlaubsparadieses am Meer.

Het Diyafat Bladi ligt net buiten de westelijke poort van de medina en biedt gratis WiFi.
Diese etwas außerhalb des westlichen Tors der Medina gelegene Pension erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN.