Vertaling van "ligt aan de hopfensee en biedt uitzicht over de allgäuer " (Nederlands → Duits) :

Het ligt aan de Hopfensee en biedt uitzicht over de Allgäuer en Tiroler Alpen.
Die Unterkunft liegt direkt am Hopfensee und begeistert mit Blick auf die Allgäuer und Tiroler Alpen.

Het Steigmühle Pension Garni is ingericht in een alpine stijl. Het ligt op slechts 300 meter van de prachtige Weißensee en biedt uitzicht op de Allgäuer bergen.
Diese Pension im Alpenstil erwartet Sie mit Blick auf die Berge des Allgäus, nur 300 m vom malerischen Weißensee entfernt.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.

Aparthotel Blankenberge ligt aan de boulevard en biedt uitzicht over de Noordzee en het strand. Het bevindt zich op 400 meter van het Casino Blankenberge.
Das 400 m vom Casino Blankenberge entfernte Aparthotel Blankenberge befindet sich an der Strandpromenade und bietet einen Blick auf die Nordsee und den Strand.

Deze lodge ligt tussen hoge dennen en biedt uitzicht op de rivieren van het Nationaal Park Jasper. De accommodatie beschikt over een uitstekend restaurant en open haarden.
Diese Lodge erwartet Sie inmitten hoher Kiefern und mit Blick auf die Flüsse des Nationalparks Jasper. Freuen Sie sich auf ein gehobenes Restaurant und offene Holzkamine.

Dit hotel ligt op een heuveltop en biedt uitzicht over de Atlantische kust en het nationaal park Serra da Boa Viagem.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf einem Berg mit Blick auf die Atlantikküste und den Nationalpark Serra da Boa Viagem.

Het Royal British Hotel ligt in Princes Street en biedt uitzicht over het kasteel van Edinburgh en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Royal British Hotel liegt an der Princes Street, bietet einen Blick auf die Burg Edinburgh Castle, und verfügt über geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het hotel ligt aan het strand en biedt uitzicht over de vissershaven.
Wohnen Sie direkt am Strand mit Blick auf den Fischerhafen und in der Nähe zahlreicher Golfplätze.

Casa Isleña Inn ligt aan het strand en biedt uitzicht op de Caribische Zee. Het beschikt over een buitenzwembad en een terras.
Das Casa Isleña Inn begrüßt Sie am Strand mit Blick auf das Karibische Meer und bietet Ihnen einen Außenpool und eine Terrasse.

Africa House Hotel ligt in Stone Town en biedt uitzicht op de Indische Oceaan. Het beschikt over een restaurant en een terras met bar in openlucht.
Das Africa House Hotel in Stone Town mit Blick auf den Indischen Ozean verfügt über ein Restaurant und eine Außenterrasse mit Bar.