Traduction de «ligt aan de baai van thian » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan de baai van Thian Org (Shark Bay) en wordt omgeven door palmbomen. De ruime villa's zijn voorzien van een eigen balkon.
Das Resort befindet sich an der Bucht Tian-Org (Haibucht), inmitten von Palmenhainen, und bietet Ihnen geräumige Villen mit eigenen Balkonen.

Het Grand Soluxe Hotel ligt aan de baai van Sanya, op 2 minuten lopen van het strand in de baai van Sanya. Het hotel biedt comfort, een vakantieomgeving, met ruime 5-sterrenaccommodatie en buitenzwembaden in landschapstuinen.
Das Grand Soluxe Hotel erwartet Sie in der Bucht von Sanya, 2 Gehminuten vom Strand der Stadt entfernt. Freuen Sie sich hier auf komfortable Ferien in geräumigen 5-Sterne-Unterkünften sowie Außenpools inmitten von gepflegten Gartenanlagen.

Hotel Citara ligt in de baai van Citara, op 100 meter van het strand. Het beschikt over een terras en een binnen- en buitenzwembad met uitzicht op de baai.
In der Citara-Bucht bietet Ihnen das 100 m vom Strand entfernte Hotel Citara eine Terrasse, einen Innen- und einen Außenpool mit Aussicht über die Bucht.

Hotel Ebeltoft Strand ligt aan de baai van Ebeltoft en biedt gastronomische, Deense gerechten. De kamers zijn voorzien van een balkon of patio met uitzicht op de baai.
Das Hotel liegt an der Bucht von Ebeltoft und serviert Ihnen dänische Küche.

Het Yatt Hotel in het dorp Moulleau ligt aan de baai van Arcachon, op slechts 50 meter van de stranden aan de Atlantische Zee.
Nur 50 m von den Atlantikstränden entfernt begrüßt Sie das Yatt Hotel im Ort Moulleau an der Bucht von Arcachon.

Het hotel ligt aan de baai van Galle, op slechts 6,6 km van het historische fort van Galle. De internationale luchthaven Bandaranaike ligt op 168 km afstand.
Das Hotel erwartet Sie an der Bucht von Galle, 6,6 km von der historischen Festung Galle entfernt.

Het ligt aan de baai van de Canche, op 5 minuten van het strand en op 10 minuten van het centrum van Le Touquet.
Das Hotel befindet sich gegenüber der Bucht von Canche, nur 5 Minuten vom Strand und 10 Minuten vom Stadtzentrum von Le Touquet entfernt.

Mansikkaharju Holiday Camp ligt naast de baai van Kalma en biedt tal van activiteiten in de buitenlucht en huisjes met een eigen of gedeelde badkamer.
Das Mansikkaharju Holiday Camp, das Sie mit seinen vielen Outdoor-Aktivitäten begeistern wird, begrüßt Sie direkt an der Bucht von Kalma mit Ferienhäusern mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad.

Het Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa ligt aan de baai Lo Ba Goa. In ongeveer 4 uur reizen over land en zee bereikt u de internationale luchthaven van Phuket.
Im Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa wohnen Sie an der Bucht von Lo Ba Goa, einen etwa 4-stündigen Transfer via Land und Wasser vom internationalen Flughafen Phuket entfernt.

Dit luxe resort ligt tegenover de baai van Palm Island en biedt uitzicht op de Arabische Golf.
Dieses luxuriöse Resort empfängt Sie mit Blick auf die Bucht von Palm Island und den Arabischen Golf sowie mit einem 1 km langen Privatstrand und üppigen, grünen Gärten.