Traduction de «soluxe hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Soluxe Hotel ligt aan de baai van Sanya, op 2 minuten lopen van het strand in de baai van Sanya. Het hotel biedt comfort, een vakantieomgeving, met ruime 5-sterrenaccommodatie en buitenzwembaden in landschapstuinen.
Das Grand Soluxe Hotel erwartet Sie in der Bucht von Sanya, 2 Gehminuten vom Strand der Stadt entfernt. Freuen Sie sich hier auf komfortable Ferien in geräumigen 5-Sterne-Unterkünften sowie Außenpools inmitten von gepflegten Gartenanlagen.

Grand Soluxe Hotel Resort, Sanya ligt op 8 minuten rijden van de internationale luchthaven Sanya Phoenix, op 15 minuten rijden van het centrum van Sanya en op 20 minuten rijden van het treinstation van Sanya.
Zum internationalen Flughafen Sanya Phoenix gelangen Sie vom Grand Soluxe Hotel Resort, Sanya aus nach 8 Fahrminuten. Von der Innenstadt und dem Bahnhof von Sanya trennen Sie 15 bzw. 20 Autominuten.

Het Grand Soluxe International Hotel ligt op 200 meter van het treinstation van Xi'an en beschikt over een fitnesscentrum, een sauna en karaoke-faciliteiten.
Das Grand Soluxe International Hotel begrüßt Sie 200 m vom Bahnhof von Xi’an entfernt und bietet ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Karaoke-Anlage.

Het Hotel Grand Soluxe International ligt op 270 meter van het busstation van Xi'an en op 4 km van de Drum Tower.
Das Hotel Grand Soluxe International liegt 270 m vom Busterminal von Xi'an entfernt.

Het Grand Soluxe Zhongyou Hotel ligt op 10 minuten rijden van het Maglev-station Longyang, met een rechtstreekse verbinding naar de internationale luchthaven Pudong.
Das Grand Soluxe Zhongyou Hotel liegt eine 10-minütige Fahrt vom Bahnhof Longyang Maglev, von dem direkt zum internationalen Flughafen Pudong gelangen.

Soluxe Hotel Guangzhou ligt op 450 meter van de overheidsgebouwen in de wijk Tianhe.
Das Soluxe Hotel Guangzhou liegt 450 m von den Regierungsgebäuden des Stadtbezirks Tianhe entfernt.

Soluxe Hotel Guangzhou ligt op slechts 1 km van het metrostation Canyuan (lijn 5). Het biedt moderne accommodatie met gratis vast internet en een iPod-dock.
Nur 1 km vom U-Bahnhof Cunyuan (Linie 5) entfernt bietet das Soluxe Hotel Guangzhou moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und einer iPod-Dockingstation.