Traduction de «ligt 25 kilometer ten noordwesten van caen » (Néerlandais → Allemand) :

Le Mulberry ligt 25 kilometer ten noordwesten van Caen en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Normandische kust.
Das Le Mulberry liegt 25 km nordwestlich von Caen und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der normannischen Küste.

Het hotel ligt ten zuiden van Elmshorn in de fraaie rozentuin Rosarium in Uetersen op 30 kilometer ten noordwesten van Hamburg.
Dieses familiengeführte Hotel im Süden von Elmshorn begrüßt Sie im Herzen des bezaubernden Rosariums Uetersen. Das Hotel befindet sich in der Nähe der Autobahn A23, 30 Kilometer nordwestlich von Hamburg.

Le Green des Impressionnistes ligt in Val-d'Oise, op 3 km van Cergy Pontoise. Het bevindt zich op slechts 28 kilometer ten noordwesten van Parijs, en biedt uitzicht over de vallei en de golfbaan.
Das Le Green des Impressionestes begrüßt Sie im Val d'Oise nur 3 km von Cergy Pontoise sowie 28 km nordwestlich von Paris.

Palm Cove Tropic Apartments ligt 25 kilometer ten noorden van het stadscentrum van Cairns en de internationale luchthaven van Cairns.
Im Palm Cove Tropic Apartments wohnen Sie 25 km nördlich vom Stadtzentrum von Cairns und vom internationalen Flughafen Cairns.

Het hotel ligt 25 kilometer ten zuiden van Dijon, op 2 uur rijden van het meer van Genève.
Der Bahnhof befindet sich nur 1 km entfernt. Das Hotel liegt 25 km südlich von Dijon.

Een klein plaatsje dat rijk is aan historie Norcenni Girasole ligt in Figline Valdarno, een klein stadje op 25 kilometer ten zuidoosten van Florence.
Eine kleine Stadt, reich an Geschichte Das Norcenni Girasole liegt in Figline Valdarno, einer kleinen Stadt 25 km südöstlich von Florenz.

Het Prieuré Saint-Michel ligt op 25 kilometer ten oosten van Falaise en op slechts 5 kilometer van Camembert, waar u het Kaasmuseum kunt bezoeken.
Im hoteleigenen Geschäft werden Erzeugnisse aus eigenem Anbau verkauft. Vom 25 km östlich von Falaise gelegenen Prieuré Saint-Michel gelangen Sie nach nur 5 km nach Camembert mit seinem Käsemuseum.

Dit gezellige hotel in Wankendorf in de deelstaat Schleswig-Holstein ligt op de grens van het natuurgebied Holsteinische Schweiz, slechts 25 kilometer ten zuiden van Kiel.
Dieses gemütliche Hotel in Wankendorf in Schleswig-Holstein liegt an der Grenze zum Naturpark Holsteinische Schweiz nur 25 km südlich von Kiel.

Het Chateau De Werde ligt op 25 kilometer ten zuiden van Straatsburg aan de rand van de rivier de Ill en omgeven door aangelegde tuinen.
Das Chateau De Werde liegt inmitten gepflegter Gärten am Ufer des Flusses Ill, nur 25 km südlich von Straßburg.

Gästehaus Reiter ligt in het centrum van Golling aan de rivier de Salzach, 25 kilometer ten zuiden van Salzburg.
Das Gästehaus Reiter liegt im Zentrum von Golling an der Salzach, 25 km südlich von Salzburg.