Vertaling van "ligt 1 huizenblok " (Nederlands → Duits) :

Het hostel ligt op een gunstige locatie op 1 huizenblok van het metrostation Cardeal Arcoverde. Op loopafstand bevinden zich bars en restaurants.
Das Hostel erfreut sich einer vorteilhaften Lage, nur 1 Block vom U-Bahnhof Cardeal Arcoverde entfernt. Mehrere Bars und Restaurants sind zu Fuß gut erreichbar.

Dit 46 verdiepingen tellende hotel in Manhattan ligt op slechts 1 huizenblok van het metrostation Spring Street en biedt een spa en 4 restaurants.
Dieses 46-stöckige, nur 1 Häuserblock vom U-Bahnhof Spring Street entfernte Hotel in Manhattan bietet Ihnen ein Spa mit Personal und 4 Restaurants.

The Strand Hotel in Manhattan ligt op 1 huizenblok van een metrostation en op 6 minuten lopen van het Empire State Building.
Nur 1 Häuserblock von der nächsten U-Bahn-Station und 6 Gehminuten vom Empire State Building entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Manhattan.

Het Everest Hotel ligt op een bevoorrechte locatie op 1 huizenblok van het strand van Ipanema. Het beschikt over een zwembad op het dak met een bar en een panoramisch uitzicht op de stranden van Ipanema en Leblon.
Das Everest Hotel erwartet Sie in einer privilegierten Lage, einen Block vom Strand von Ipanema entfernt, und verfügt über eine Dachterrasse mit Pool, einem Barservice und einem Panoramablick auf die Strände Ipanema und Leblon.

Dit eenvoudige hotel ligt in het centrum van Cancun, op slechts 1 huizenblok van het busstation Cancun ADO.
Dieses einfache Hotel liegt nur 1 Block vom Busbahnhof Cancun ADO entfernt in der Innenstadt von Cancun.

Het GHL Hamilton Hotel ligt op 2 blokken van het Andino Shopping Centre en op 1 huizenblok van Hard Rock Cafe Bogotá.
Das GHL Hamilton Hotel liegt 2 Häuserblocks vom Einkaufszentrum Andino und 1 Häuserblock von Hard Rock Cafe Bogotá entfernt.

Hotel Columbia beschikt over accommodaties voorzien van airconditioning en een gratis ontbijt. Het ligt in het hart van São Paulo, op een huizenblok van de Praça da República (Plein van de Republiek).
Das Hotel Columbia bietet klimatisierte Zimmer und ein kostenloses Frühstück im Herzen von São Paulo. Der Praça da República (Platz der Republik) liegt einen Block entfernt.

Het Estelar Apartamentos Bellavista ligt op een half huizenblok van de uitgaanswijk van de stad, met winkels, bars en restaurants.
Das Estelar Apartamentos Bellavista ist einen halben Block vom Unterhaltungsviertel der Stadt mit Geschäften, Bars und Restaurants entfernt.

Het hotel ligt een half huizenblok van de Golf van Mexico.
Den Golf von Mexiko erreichen Sie von dieser Unterkunft aus nach nur einem halben Häuserblock.

Dit elegante hotel heeft een spa en ligt in het centrum van Montréal, op slechts 1 huizenblok van het Centre Bell, het ijshockeystadion van de Montréal Canadiens.
Dieses elegante Hotel mit Spa begrüßt Sie im Herzen von Montreal nur 1 Block von der Mehrzweckhalle Centre Bell, dem Austragungsort der Heimspiele der Canadiens de Montréal, entfernt.