Traduction de «ligstoelen in porto » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Caletta ligt in aan zijn eigen privéstrand met parasols en ligstoelen in Porto Santo Stefano.
In Porto Santo Stefano erwartet Sie direkt an dessen Privatstrand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen das Hotel La Caletta.

Het HF Tuela Porto ligt op 10 minuten lopen van de rivier de Douro en op 5 km van de Atlantische stranden. Het heeft een terras met ligstoelen en overal gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten vom Fluss Douro und 5 km von den Atlantikstränden entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in Porto eine Terrasse mit Liegestühlen und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Porto Calpe Hotel beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras met ligstoelen.
Der Außenpool des Porto Calpe Hotel ist von einer Sonnenterrasse umgeben, die mit Liegestühlen ausgestattet ist.

Het al porto hotel ligt direct aan de beroemde promenade van Ascona, met uitzicht op het Maggiore-meer en de Brissago-eilanden. Het biedt een à-la-carte-restaurant met een terras, een mooie tuin met ligstoelen en gratis fietsen om de omgeving te verkennen.
Das Hotel al porto mit Blick auf den Lago Maggiore und die Brissago-Inseln liegt direkt an der berühmten Seepromenade von Ascona und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant mit einer Terrasse, einen bezaubernden Garten mit Liegestühlen und kostenlose Fahrräder, um die Umgebung zu erkunden.

Villa del Porto bevindt zich op slechts 20 meter van de jachthaven in het pittoreske dorp Kalkara en heeft een dakterras met ligstoelen en uitzicht op zee.
In der malerischen Stadt Kalkara bietet Ihnen die nur 20 Meter vom Jachthafen entfernte Villa Del Porto eine Dachterrasse mit Liegestühlen und Meerblick.

Het Case Vacanze Ancora ligt aan het strand net buiten Porto Empedocle en biedt een zwembad met ligstoelen.
Knapp außerhalb von Porto Empedocle liegt das Case Vacanze Ancora und bietet einen Pool mit Liegestühlen.

Het Saraceno Village Boschetto Holiday ligt op 3 km van de populaire Porto Cervo en beschikt over een ruime tuin en 2 buitenzwembaden met ligstoelen en parasols.
Das Saraceno Village Boschetto Holiday liegt 3 km vom beliebten Porto Cervo entfernt und bietet 2 Außenpools mit Liegestühlen und Sonnenschirmen und einen großen Garten.

Het Vivenda Solmar ligt in het pittoreske Lagos en hoog boven het strand Porto de Mós. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, uitzicht op de Atlantische Oceaan en een aangelegde tuin.
Im malerischen Lagos bietet Ihnen das über dem Strand Porto de Mós thronende Vivenda Solmar einen Außenpool mit Liegestühlen sowie Aussicht auf den Atlantik und den angelegten Garten.

Capoliveri en Porto Azzurro zijn beide op minder dan 3 km afstand gevestigd. Een panoramische lift verbindt Grand Hotel Elba International met het privéstrand, waar ligstoelen en parasols staan.
Capoliveri und Porto Azzurro liegen jeweils 3 km entfernt. Ein Panoramalift verbindet das Grand Hotel Elba International mit seinem eigenen Strand, der mit Sonnenschirmen und Liegestühlen ausgestattet ist.

In de zomer is er een gratis pendeldienst vanaf/naar de kust in Porto Empedocle, waar u ligstoelen en parasols kunt huren.
Im Sommer profitieren Sie von einem kostenfreien, fahrplanmäßigen Shuttleservice zur/von der Küste in Porto Empedocle, wo Sie Liegen und Sonnenschirme mieten können.