Vertaling van "ligstoelen hier kunt " (Nederlands → Duits) :

Rondom het zwembad op het dak staan ligstoelen, hier kunt u genieten van het uitzicht op de stad.
Am Pool auf dem Dach entspannen Sie sich auf Sonnenliegen, während Sie den Blick über die Stadt schweifen lassen.

Het fraaie zwembad wordt omgeven door comfortabele ligstoelen. Hier kunt u ontspannen en genieten van het uitzicht op de tuin en het vele groen in deze omgeving.
Der von bequemen Sonnenliegen gesäumte Poolbereich lädt mit Aussicht auf den Garten und die grüne Umgebung zum Entspannen ein.

De tuin wordt omgeven door bomen en beschikt over een visvijver en ligstoelen. Hier kunt u heerlijk ontspannen in de zon.
Der von Bäumen gesäumte Garten mit Fischteich und Sonnenliegen eignet sich hervorragend, um sich in der Sonne zu entspannen.

Verder vindt u hier een sauna, een spabad en ligstoelen. U kunt hier ook terecht voor een scala aan ontspannende schoonheidsbehandelingen.
Entspannen Sie auch in der Sauna, im Whirlpool und im Solarium oder gönnen Sie sich eine der wohltuenden Schönheitsanwendungen.

Ook kunt u een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad van het hotel. Hier kunt u gebruikmaken van ligstoelen.
Zudem bietet der hoteleigene Außenpool umgeben von Sonnenliegen und attraktiven Gärten eine willkommene Abkühlung.

In de tuin vindt u ligstoelen en ander tuinmeubilair. Hier kunt u lekker ontspannen of een duik nemen in het verwarmde zwembad en genieten van een schitterend natuurlandschap.
Im mit Liegestühlen, Tischen und Stühlen gut ausgestatteten Garten können Sie sich entspannen oder im beheizten Swimmingpool schwimmen, während Sie die spektakuläre Naturlandschaft genießen.

Het zwembad is voorzien van een gazon en ligstoelen. U kunt hier heerlijk ontspannen en zonnebaden.
Der Pool ist von einer Liegewiese und Liegestühlen umgeben, die zum Entspannen und Sonnen verlocken.

Hier kunt u heerlijk zonnebaden en gebruik maken van de ligstoelen.
Sonnen Sie sich hier oder auf einem der Liegestühle im Garten.

Hier kunt u genieten van tal van wellnessfaciliteiten, gastronomische restaurants en een privéstrand, compleet met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Wellness-Einrichtungen, ein Gourmetrestaurant und einen Privatstrand mit Sonnenliegen.

Hier kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten und entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool.