Traduction de «ligstoelen en panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Ático en Paseo de Gracia ligt in het centrum van Barcelona, ​​vlak naast het plein en metrostation Plaza Cataluña. De accommodatie heeft een eigen dakterras met ligstoelen en panoramisch uitzicht over de stad.
Das Ático en Paseo de Gracia befindet sich im Zentrum von Barcelona, direkt neben der Plaza Cataluña und der dortigen S-Bahn-Haltestelle und verfügt über eine eigene Dachterrasse mit Liegestühlen und Panoramablick über die Stadt.

De natuurstenen Stavromenos Villas beschikken over een eigen zwembad met een zonneterras en ligstoelen en panoramisch uitzicht op de Kretenzische Zee.
Die aus Stein gebaute Stavromenos Villas bietet Panoramablick auf das Kretische Meer sowie einen eigenen Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse und Sonnenliegen.

Het Grand Villa Argentina biedt directe toegang tot het strand, een buitenzwembad met ligstoelen en een à-la-carterestaurant met een terras met een panoramisch uitzicht op zee.
Das Grand Villa Argentina bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant mit einer Terrasse mit Panoramablick auf das Meer sowie direkten Zugang zum Strand und zu einem Außenpool mit Sonnenliegen.

De Sky Spa is uitgerust met een panoramische sauna op het dakterras, ligstoelen in de openlucht met uitzicht op de bergen, een aromatisch stoombad en een infraroodsauna.
Erholsame Momente verspricht das Sky Spa mit Panoramasauna auf der Dachterrasse, Liegestühlen mit Blick auf die Berge im Außenbereich, Aromadampfbad und Infrarotsauna.

Het zwembad op het dak wordt omgeven door een zonneterras met grote ligstoelen, en biedt een panoramisch uitzicht over New York.
Das Tauchbecken auf der Dachterrasse ist von einer großen Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben und bietet herrliche Panoramablicke auf New York City.

Het heeft een overloopzwembad met een terras met ligstoelen en kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Es verfügt über einen Infinity-Pool mit Liegestuhlterrasse und die Zimmer besitzen einen Balkon und Panoramablick.

Hôtel Moby Dick ligt aan een zandstrand met parasols en ligstoelen, en biedt stijlvolle kamers met uitzicht op zee of op het meer en een restaurant met panoramisch uitzicht op zee.
Das Hôtel Moby Dick liegt an einem Sandstrand mit Sonnenschirmen und Liegestühlen und bietet stilvolle Zimmer mit Meer- oder Seeblick und ein Restaurant mit Panoramablick auf das Meer.

Het hotel beschikt over een zwembad met ligstoelen en kamers met airconditioning, Franse balkons en een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit Liegestühlen und klimatisierte Zimmer mit einem französischen Balkon und einem Panoramablick.

Het panoramisch uitzicht over het water kan worden bewonderd vanaf het zoetwaterzwembad, dat een terras met ligstoelen heeft.
Auch vom Infinity-Pool, der von einer Terrasse mit Liegestühlen umgeben ist, genießen Sie herrliche Panoramablicke auf das Wasser.

Het heeft een buitenzwembad met een terras met ligstoelen en beschikt over kamers met een balkon met een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer Terrasse mit Liegestuhlen sowie Zimmer mit Balkon und Panoramablick.