Vertaling van "ligstoelen en gezellige " (Nederlands → Duits) :

In de tuin bevinden zich ligstoelen en gezellige zithoekjes.
Liegestühle und Sitzecken laden im Garten zum Verweilen ein.

Hotel Juli ligt op 50 meter van de Zwarte Zee en op 20 meter van het gezellige centrum van Sunny Beach. Het beschikt over een buitenbad met een kinderbad en gratis ligstoelen.
Das Hotel Juli begrüßt Sie 50 m vom Schwarzen Meer sowie 20 m vom lebhaften Zentrum von Sunny Beach entfernt. Es erwarten Sie ein Außenpool mit einem Kinderbereich und kostenlose Liegestühle.

Hotel Natter heeft ook een gezellige bar met open haard, een speelkamer voor kinderen, een ontspanningsruimte met een beamer voor kinderfilms en een zonneterras met ligstoelen.
Eine gemütliche Bar mit offenem Kamin lädt im Hotel Natter zum Verweilen ein. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Kinderspielzimmer, ein Freizeitraum mit Beamer für Kinderkino und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Het Elvita beach hotel ligt aan het strand in Lardos, Rhodos. Het heeft een gezellig zwembad met ligstoelen, parasols en een zwembadbar met een televisie. Er zijn tevens enkele rustige plekjes in de tuin.
In hervorragender Lage am Strand in Lardos auf Rhodos bietet Ihnen das Elvita Beach Hotel einen einladenden Poolbereich mit Sonnenliegen, Schirmen und Poolbar mit TV, ebenso wie einen ruhigen Garten.

Daarnaast is er een gezellige lounge met een open haard waar u onder het genot van een drankje kunt ontspannen'. s Zomers treft u ligstoelen aan in de tuin.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lounge vor dem offenen Kamin, während Sie Ihr Lieblingsgetränk genießen. Im Sommer wird der Garten mit Liegestühlen ausgestattet.

Dit kleine en gezellige hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een terras met ligstoelen en parasols.
Dieses kleine und gemütliche Hotel bietet kostenfreie Parkplätze und eine Terrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

U bent van harte uitgenodigd om te ontspannen op de ligstoelen in de tuin en te genieten van een drankje op het terras of in de gezellige bar in de lounge.
Entspannen Sie auf Liegestühlen im Garten oder relaxen Sie mit einem Drink auf der Terrasse oder in der gemütlichen Lounge-Bar.

De woning beschikt over een gezellige bar en een tuin, compleet met ligstoelen.
Die Unterkunft verfügt über eine gemütliche Bar und einen Garten mit Liegestühlen.

Het pension heeft een gezellige lounge en een grote tuin met stoelen en ligstoelen. Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Zum Hotel gehört ein großer Garten mit Stühlen und Liegestühlen sowie ein gemütlicher Aufenthaltsraumn. Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet.

Op de bovenste verdieping van het hotel vindt u de gezellige Star Room die toegankelijk is voor alle gasten. Deze ruimte is ingericht met comfortabele ligstoelen, en zelfs een telescoop die u kunt gebruiken om 's avonds naar de sterren te kijken.
Ebenfalls auf der oberen Etage befindet sich das für alle Gäste zugängliche, gemütliche Sterne-Zimmer. Dieser Raum ist mit bequemen Korbliegen und einem Teleskop, mit dem Sie den Sternenhimmel beobachten können, ausgestattet.