Traduction de «ligging in luxeuil-les-bains » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een prestigieuze ligging in Luxeuil-les-Bains en biedt uitzicht op de warmwaterbronnen.
Dieses Hotel erwartet Sie in einer bevorzugten Lage in Luxeuil-les-Bains und bietet Ihnen einen Blick auf den Thermalbereich.

Mercure Luxeuil les Bains Hexagone biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Luxeuil-les-Bains, handig gelegen vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Luxeuil-les-Bains liegt ideal in der Nähe eines Bahnhofs. Mercure Luxeuil les Bains Hexagone bietet Gästen zudem kostenloses WLAN und ein Restaurant mit einem schönen Ausblick auf den Garten und ist damit die perfekte Wahl für Urlauber.

Dit 3-sterren hotel in Luxeuil-les-Bains heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Luxeuil-les-Bains bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

Mercure Luxeuil les Bains Hexagone voor zaken biedt 50 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Mercure Luxeuil les Bains Hexagone bietet 50 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het hotel bevindt zich in de stad Luxeuil-les-Bains, een kuuroord in het oosten van Frankrijk, aan de zuid-westelijke grens van de Vogezen.
Die Stadt Luxeuil-les-Bains ist ein Kurort im Osten Frankreichs am südwestlichen Rand der Vogesen.

Luxeuil-les-Bains is tevens een historische stad vol kunst en traditie, met huizen die dateren uit de 16e, 17e en 18e eeuw.
Entdecken Sie diese historische Stadt voller Kunst und Tradition mit ihren Häusern aus dem 16., 17. und 18. Jahrhundert.

Dit hotel is prachtig gelegen in Luxeuil-les-Bains, vlakbij het casino, het theater, de bioscoop en de baden en ligt op een paar minuten lopen van het stadscentrum en het treinstation.
Günstig gelegen in Luxeuil-les-Bains befinden sich Casino, Theater, Kino und Bäder ganz in der Nähe. Nach einem kurzen Spaziergang gelangt man ins Stadtzentrum und zum Bahnhof.

Het bevindt zich tegenover de thermale baden en op slechts 900 meter van het treinstation van Luxeuil-les-Bains.
Sie wohnen gegenüber den Thermalbädern und nur 900 m vom Bahnhof Luxeuil-les-Bains entfernt.

Hotel du Lion Vert ligt in het hart van Luxeuil-les-Bains, op slechts 200 meter van de thermale baden en op 300 meter van het casino. Het biedt kamers met een satelliettelevisie.
Das Hotel du Lion Vert liegt im Herzen von Luxeuil-les-Bains und bietet Zimmer mit Sat-TV. Hier wohnen Sie nur 200 m von den Thermalbädern und 300 m vom Casino entfernt.

Het Village Club Dunea ligt net buiten Vieux-Boucau-les-Bains en heeft een ideale ligging voor het verkennen van de stad.
Das Anwesen befindet sich in der Nähe von Vieux-Boucau-les-Bains in idealer Lage für Ausflüge in die Stadt.