Vertaling van "ligging in europa " (Nederlands → Duits) :

Haal het meeste uit de handige ligging van Melia Jardim Europa in Itaim Bibi. Bij dit gezinsvriendelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieses Hotel für Familien befindet sich in idealer Lage in São Paulo (Itaim Bibi). Alle Zimmer von Melia Jardim Europa verfügen über hochwertige Bettwaren.

Een hoogtepunt van het Europa Hotel is zijn centrale ligging, op 200 meter van het treinstation van Caserta en op 4 km van de A1.
Zudem besticht das Europa Hotel durch seine zentrale Lage. Sie wohnen 200 m vom Bahnhof Caserta entfernt, während Sie 3,8 km von der Autobahn A1 trennen.

Hotel Europa ligt tegenover Monte Baldo en heeft hiermee een unieke ligging in een vredig deel van Sirmione.
Das Europa gegenüber dem Monte Baldo besticht durch seine besondere Lage in einer ruhigen Gegend von Sirmione.

De centrale ligging langs de kust maakt Hotel Europa ideaal voor een bezoek aan Positano, Sorrento en de eilanden Capri en Ischia.U krijgt bovendien korting bij lokale restaurants.
Das zentral an der Küste gelegene Europa Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für den Besuch von Positano, Sorrent und den Inseln Capri und Ischia. In den örtlichen Restaurants erhalten Sie eine Ermäßigung.

Hotel Europa Concordia heeft een centrale ligging op een korte afstand van de belangrijkste plekken in de stad.
Das Hotel Europa Concordia genießt eine zentrale Lage, sodass Sie die wichtigsten Ziele der Stadt bequem erreichen.

Dankzij de centrale ligging van het Europa kunt u gemakkelijk lopend de bezienswaardigheden van het stadscentrum bereiken, zoals de San Juan-kathedraal, het Plaza Mayor en het Stadsmuseum.
Die zentrale Lage des Europa ist ideal, um bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, darunter die San Juan Kathedrale, Plaza Mayor und das Stadtmuseum, zu gelangen.

Hotel 4C Puerta Europa heeft een goede ligging in de zakenwijk van Madrid, Plaza Castillas, en heeft een goede verbinding met de metro en de ringweg M-30.
Im Geschäftszentrum von Madrid an der Plaza Castillas heißt Sie dieses Hotel mit hervorragender Anbindung an die U-Bahn und die M-30 willkommen.

Hotel Europa heeft een centrale ligging in Ramstein-Miesenbach en beschikt over een groot zonneterras, een bar en gratis WiFi.
In zentraler Lage in Ramstein-Miesenbach empfängt Sie das Hotel Europa mit einer großen Sonnenterrasse, einer Hotelbar und kostenfreiem WLAN.

Hotel Europa wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging in een vredige zijstraat.
Das familiengeführte Hotel Europa erfreut sich einer ruhigen Lage in einer stillen Seitenstraße.

Dankzij de strategisch ligging van Hotel Centrale Europa kunt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Catania op uw gemak bezichtigen.
Das strategisch günstig gelegene Hotel Central Europe eignet sich hervorragend, um die wichtigen Sehenswürdigkeiten von Catania zu entdecken.