Traduction de «ligging in baden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Linde heeft een centrale ligging in Baden en biedt moderne accommodatie, een eigen bowlingbaan en een panoramische sauna.
Das Hotel Linde erfreut sich einer zentralen Lage in Baden und bietet Ihnen eine moderne Unterkunft mit einer Kegelbahn sowie einer Sauna mit Panoramaaussicht.

Dit appartement heeft een rustige ligging te midden van parken en tuinen in Baden-Baden.
Dieses Apartment erwartet Sie inmitten von Parks und Gärten in Baden-Baden.

Ferienwohnung Stephanien heeft een centrale ligging in het centrum van Baden-Baden, op 400 meter van het casino van Baden-Baden.
Die Ferienwohnung Stephanien begrüßt Sie im Zentrum von Baden-Baden und nur 400 vom Casino Baden-Baden entfernt.

Ontspant u zich met een hapje en een verfrissend drankje op het terras van het Belle Epoque en geniet van de rustige ligging van het hotel aan de rand van de Kurgarten (spa-tuin) van Baden-Baden.
Entspannen Sie bei einem Snack oder einem Erfrischungsgetränk auf der Terrasse des Hotel Belle Epoque und genießen Sie die Ruhe der Umgebung.

Deze luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid in Baden-Baden beschikt over een centrale ligging en gratis WiFi.
Diese zentral gelegene luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung begrüßt Sie in Baden-Baden mit kostenfreiem WLAN.

Deze stijlvolle appartementen hebben een rustige ligging, aan de zuidelijke rand van Baden-Baden.
Die stilvoll eingerichteten Apartments erfreuen sich einer ruhigen Lage im südlichen Umland von Baden-Baden.

Dit rookvrije hotel heeft een rustige ligging aan de rand van Bad Säckingen, op 3 minuten lopen van de thermische baden Aqualon.
Am Rande von Bad Säckingen begrüßt Sie dieses rauchfreie Hotel in ruhiger Lage nur 3 Gehminuten vom Thermalbad Aqualon entfernt.

Dit prachtige viersterrenhotel lig in het hart van het kuuroord Badenweiler, dicht bij het park en de thermale baden. Het beschikt over een overdekt zwembad en uitstekende spafaciliteiten.
Im Herzen des Kurortes Badenweiler nahe dem Park und den Thermalbädern bietet Ihnen dieses beeindruckende 4-Sterne-Hotel einen Innenpool und hervorragende Wellnesseinrichtungen.

Landhotel Hühnerhof heeft een ideale ligging om het pittoreske platteland van Baden-Württemberg te verkennen.
Das Landhotel Hühnerhof bietet eine ideale Ausgangsbasis für Ausflüge in die idyllische Landschaft Baden-Württembergs.

Hotel Aletti Palace heeft een centrale ligging die ideaal is voor het verkennen van de beroemde thermische baden en de golfclubs Montpensier en Sporting.
Dank seiner zentralen Lage eignet sich das Hotel ideal, um die berühmten Thermalbäder zu entdecken sowie die Golfklubs Montpensier und Sporting.